Надежда Кадышева — Таня-Татьяна letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Таня-Татьяна" de Надежда Кадышева.
Letra
Что ж ты, Таня-Татьяна, что у тебя, Таня, на мысли,
Что у тебя, Таня, на мысли, черные брови нависли?
Ой, лели-па-лели, черные брови нависли?
Ой, лели-па-лели, черные брови нависли?
Пришли к Тане подруги, взяли Таню под руки,
Взяли Таню под руки, повели Таню на речку.
А на речке ребята, холостые, неженаты,
Холостые, неженаты, все кудрявые ребята.
Ой, лели-па-лели, все кудрявые ребята.
Ой, лели-па-лели, все кудрявые ребята.
Вы не знаете, ребята, у меня дома нездоровье,
У меня дома нездоровье, свекор с печки свалился.
Свекор с печки свалился, за корыто закатился,
За корыто закатился, мякиною подавился.
Свекор с печки свалился, за корыто закатился,
За корыто закатился, мякиною подавился.
Кабы я была, стелила, я бы свекру подмастила,
Я бы свекру подмастила, свекру б голову сломила.
Ой, лели-па-лели, свекру б голову сломила.
Ой, лели-па-лели, свекру б голову сломила.
Что ж ты, Таня-Татьяна, что у тебя, Таня, на мысли,
Что у тебя, Таня, на мысли, черные брови нависли?
Ой, лели-па-лели, черные брови нависли?
Ой, лели-па-лели, черные брови нависли?
Tradução da letra
Que o amor, Tânia-Tatiana, que você tem, de Tanya, no pensamento,
O que você, Tânia, no pensamento, sobrancelhas pretas pairam?
Oh, lely-pa-lely, sobrancelhas pretas pairam?
Oh, lely-pa-lely, sobrancelhas pretas pairam?
Veio a Tane namorada, tomaram Tanju sob a mão,
Tomaram Tanju sob a mão, manda Tanju no mundo.
E no rio os caras solteiros, неженаты,
Solteiros, неженаты, todos os crespos caras.
Oh, lely-pa-lely, todos os crespos caras.
Oh, lely-pa-lely, todos os crespos caras.
Você não sabe, os caras me a saúde debilitada,
Em casa, tenho saúde debilitada, sogro do fogão caiu.
Sogro do fogão caiu, por uma calha закатился,
Por cocho закатился, мякиною engasga-se.
Sogro do fogão caiu, por uma calha закатился,
Por cocho закатился, мякиною engasga-se.
Mal eu era, стелила, eu seria o pai подмастила,
Eu seria o pai подмастила, pai b cabeça сломила.
Oh, lely-pa-lely, pai b cabeça сломила.
Oh, lely-pa-lely, pai b cabeça сломила.
Que o amor, Tânia-Tatiana, que você tem, de Tanya, no pensamento,
O que você, Tânia, no pensamento, sobrancelhas pretas pairam?
Oh, lely-pa-lely, sobrancelhas pretas pairam?
Oh, lely-pa-lely, sobrancelhas pretas pairam?