Надежда Кадышева — Пока мы любим letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пока мы любим" de Надежда Кадышева.
Letra
С ветки сорвался лёгкий лист,
Сердце, прошу я, не стучись,
Сердце, не надо верить непогоде.
Я повторю твои слова,
Только любовь всегда права,
Кто не теряет, тот и не находит.
И пусть бежит вода, и всё не навсегда,
Но о любви твердят упрямо губы.
Средь долгих лет и зим, друг друга мы храним
И небо нас хранит, пока мы любим.
С ветки сорвался, лист упал,
Бог только птицам крылья дал,
Но от тебя мне ничего не надо.
Золотом станут наши дни,
Просто в глаза мои смотри,
Просто со мною, будь со мню рядом.
И пусть бежит вода, и всё не навсегда,
Но о любви твердят упрямо губы.
Средь долгих лет и зим, друг друга мы храним
И небо нас хранит, пока мы любим.
Tradução da letra
De galho caído leve a folha,
De coração, eu peço, não стучись,
O coração, não se deve acreditar surpreendido por uma tempestade.
Repito as suas palavras,
Só o amor é sempre,
Quem não perde, e não o encontra.
E deixe corre a água, e não para sempre,
Mas sobre o amor disse teimosamente lábios.
Em longos anos e invernos, uns aos outros, nós armazenamos
E o céu nos mantém, até que nós amamos.
Com um galho caído, a folha caiu,
Deus só as aves de asas deu,
Mas de ti eu não tenho nada.
O ouro se tornam nossos dias,
Basta em meus olhos ver,
Apenas comigo, seja com мню ao lado.
E deixe corre a água, e não para sempre,
Mas sobre o amor disse teimosamente lábios.
Em longos anos e invernos, uns aos outros, nós armazenamos
E o céu nos mantém, até que nós amamos.