Надежда Кадышева — Плывёт веночек letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Плывёт веночек" de Надежда Кадышева.
Letra
Спит над рекою белый дым, застыла сонная вода.
Туман над будущим моим, не отыскать нигде следа.
И плывёт веночек вдоль ночной воды,
Одинокая стою на берегу, вижу отражение своей мечты,
Но найти её на небе не могу.
Не завяжу я узелок, неважно кто не прав, кто прав,
А подарю реке венок из луговых цветов и трав.
И плывёт веночек вдоль ночной воды,
Одинокая стою на берегу, вижу отражение своей мечты,
Но найти её на небе не могу.
Скользит веночек по воде, пересекая лунный свет,
А, счастье светлое, ты где? А вдруг тебя на свете нет?!
И плывёт веночек вдоль ночной воды,
Одинокая стою на берегу, вижу отражение своей мечты,
Но найти её на небе не могу.
И плывёт веночек вдоль ночной воды,
Одинокая стою на берегу, вижу отражение своей мечты,
Но найти её на небе не могу.
Tradução da letra
Dorme sobre o rio branco fumaça, congelou sonolento água.
Névoa sobre o meu futuro, não se encontrar em nenhum lugar da trilha.
E flutua веночек ao longo de uma noite de água,
Sozinha, estou na praia, vejo o reflexo de seus sonhos,
Mas encontrá-la no céu, não posso.
Não завяжу eu nódulo, não importa quem está errado, quem está certo,
E dou rio de coroa de flores do prado flores e ervas.
E flutua веночек ao longo de uma noite de água,
Sozinha, estou na praia, vejo o reflexo de seus sonhos,
Mas encontrá-la no céu, não posso.
Desliza веночек de água, atravessando a luz do luar,
E, a felicidade de clara, onde está você? E de repente, te está no amor que não?!
E flutua веночек ao longo de uma noite de água,
Sozinha, estou na praia, vejo o reflexo de seus sonhos,
Mas encontrá-la no céu, não posso.
E flutua веночек ao longo de uma noite de água,
Sozinha, estou na praia, vejo o reflexo de seus sonhos,
Mas encontrá-la no céu, não posso.