Надежда Кадышева — Ой, при лужку, при лужке letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ой, при лужку, при лужке" de Надежда Кадышева.
Letra
Ой, при лужку, при лужке, при широком поле,
При знакомом табуне конь гулял на воле.
При знакомом табуне конь гулял на воле.
Эх, ты гуляй, гуляй, мой конь, пока не споймают,
Как споймают — зануздают шелковой уздою.
Вот спаймал парень коня, зауздал уздою,
Вдарил шпоры под бока, конь летел стрелою.
Ты лети, лети, мой конь, лети, торопися,
Возле Сашеного двора конь остановился.
Конь остановился, вдарил копытами,
Чтобы вышла красна девка с черными бровями.
Но не вышла красна девка, вышла ее мати.
Здравствуй, здравствуй, милый зять, пожелайте в хату.
А я в хату не пойду, пойду во светлицу,
Разбужу я крепким сном спящую девицу.
А девица не спала, друга поджидала,
Правой ручкой обняла, крепко целовала.
Правой ручкой обняла, крепко целовала.
Ой, при лужку, при лужке, при широком поле,
При знакомом табуне конь гулял на воле.
При знакомом табуне конь гулял на воле.
Tradução da letra
Oh, quando лужку, ao prado, ao campo largo,
Quando o familiar rebanho de tróia estava andando na vontade.
Quando o familiar rebanho de tróia estava andando na vontade.
Ah, você devolução, devolução, meu cavalo, até споймают,
Como споймают — зануздают de seda уздою.
Eis спаймал cara de cavalo, зауздал уздою,
Вдарил spurs sob a boca, o cavalo voou стрелою.
Você voar, voar, meu cavalo, voar, торопися,
Perto de Сашеного do pátio do cavalo parou.
O cavalo parou, вдарил patas,
Saiu para krasna moça com negras sobrancelhas.
Mas não saiu de krasna moça, saiu de sua mãe.
Olá, olá, querido genro, deseje para a cabana.
E eu para a cabana não irei, irei em светлицу,
Acordar eu ter um sono profundo a dormir a donzela.
E a menina não estava dormindo, outros esperavam,
Com o punho abraçou-a, beijava-lhe duramente.
Com o punho abraçou-a, beijava-lhe duramente.
Oh, quando лужку, ao prado, ao campo largo,
Quando o familiar rebanho de tróia estava andando na vontade.
Quando o familiar rebanho de tróia estava andando na vontade.