Надежда Кадышева — Облачко letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Облачко" de Надежда Кадышева.
Letra
Лентой шёлковой волосы схвачены
И подруги зовут в хоровод,
Счастье девичье белым лебедем
Вдоль по озеру тихо плывёт.
Счастье девичье белым лебедем
Вдоль по озеру тихо плывёт.
Руки жаркие, губы дурманные,
По утрам над водой белый дым,
Слёзы девичьи — летний дождичек
Над душистым цветком полевым.
Слёзы девичьи — летний дождичек
Над душистым цветком полевым.
Не согреет платок плечи зябкие,
Тишина на развилке дорог,
Доля женская сизой горлицей
В сердце горькое гнёздышко вьёт.
Доля женская сизой горлицей
В сердце горькое гнёздышко вьёт.
По садам опадает антоновка,
Лодка сохнет на жёлтой мели,
Счастье женское лёгким облачком
Тает в небе, исчезнув вдали.
Счастье женское лёгким облачком
Тает в небе, исчезнув вдали.
Tradução da letra
Fita de seda cabelos presos
E minhas amigas na dança,
A felicidade девичье cisne branco
Ao longo de um lago calmo flutua.
A felicidade девичье cisne branco
Ao longo de um lago calmo flutua.
Mãos quentes, lábios дурманные,
Pela manhã, sobre a água, fumo branco,
Lágrimas girly anos дождичек
Sobre a pimenta da jamaica, a flor do campo.
Lágrimas girly anos дождичек
Sobre a pimenta da jamaica, a flor do campo.
Não aquecer o lenço de ombros зябкие,
O silêncio na bifurcação na estrada,
A proporção de mulheres сизой горлицей
No coração amargo ninho de aids.
A proporção de mulheres сизой горлицей
No coração amargo ninho de aids.
Pelos jardins da murcha антоновка,
O barco seca amarela meli,
A felicidade feminina fácil nuvem
Derrete no céu, исчезнув longe.
A felicidade feminina fácil nuvem
Derrete no céu, исчезнув longe.