Надежда Кадышева — Как хотела меня мать letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Как хотела меня мать" de Надежда Кадышева.
Letra
Как хотела меня мать, да за первого отдать!
А тот первый — он, да не верный, ой не отдай меня мать!
А тот первый — он, да не верный, ой не отдай меня мать!
Как хотела ж меня мать, да за другого отдать!
А тот другой — ходит до подруги, ой не отдай меня мать!
А тот другой — ходит до подруги, ой не отдай меня мать!
Как хотела меня мать, да за третьего отдать!
А тот третий — что в поле ветер, ой не отдай меня мать!
Как хотела меня мать за четвёртого отдать!
А четвёртый — ни живой, ни мёртвый, ой не отдай меня мать!
А четвёртый — ни живой, ни мёртвый, ой не отдай меня мать!
Как хотела меня мать, да за пятого отдать!
А тот пятый — пьяница проклятый, ой не отдай меня мать!
Как хотела меня мать, да за шёстого отдать!
А тот шёстый — мал, да недорослый, ой не отдай меня мать!
А тот шёстый — мал, да недорослый, ой не отдай меня мать!
Как хотела меня мать, да за сёмого отдать!
А тот сёмый — пригожий да весёлый, он не схотел меня брать!
А тот сёмый — пригожий да весёлый, он не схотел меня брать!
Tradução da letra
Como queria minha mãe, sim, o primeiro a dar!
E o primeiro — ele, sim, não é fiel, oh não, dê-me mãe!
E o primeiro — ele, sim, não é fiel, oh não, dê-me mãe!
Como queria bem me a mãe, sim, para o outro para dar de presente!
E o outro anda a namorada, ah não dá-me mãe!
E o outro anda a namorada, ah não dá-me mãe!
Como queria minha mãe, e sim por uma terceira para dar de presente!
E a terceira — que o campo de vento, oh não, dê-me mãe!
Como queria minha mãe para o quarto para dar de presente!
E quarta — nem viva, nem morta, oh não, dê-me mãe!
E quarta — nem viva, nem morta, oh não, dê-me mãe!
Como queria minha mãe, sim, pela quinta para dar de presente!
E o cinco, um bêbado maldito, oh não, dê-me mãe!
Como queria minha mãe, sim, pela sexta para dar de presente!
E a sexta — pequeno, sim недорослый, oh não, dê-me mãe!
E a sexta — pequeno, sim недорослый, oh não, dê-me mãe!
Como queria minha mãe, sim, por семого para dar de presente!
E o семый — пригожий sim alegre, ele não схотел me levar!
E o семый — пригожий sim alegre, ele não схотел me levar!