Надежда Кадышева — Иди навстречу letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Иди навстречу" de Надежда Кадышева.
Letra
Если краски стали чёрными, окликают с неба вороны
И мечты жестоко срезаны, как последние цветы.
Если солнце скрылось без вести по дороге к неизвестности,
Помни, что в беде и в радости ни один на свете ты.
Говорят, что счастья нет, только я отвечу:
Ты не жди, не жди рассвет, а иди навстречу!
Говорят, что счастья нет, только я отвечу:
Ты не жди, не жди рассвет, а иди навстречу!
Если пепел в сердце преданном, поезда ушли последние,
Вечера в окне заплаканном без надежды и пусты.
Если вдруг на миг покажется, что любовь уже не свяжется,
Помни, что в беде и в радости ни один на свете ты.
Говорят, что счастья нет, только я отвечу:
Ты не жди, не жди рассвет, а иди навстречу!
Если краски стали чёрными, окликают с неба вороны
И мечты жестоко срезаны, как последние цветы.
Если солнце скрылось без вести по дороге к неизвестности,
Помни, что в беде и в радости ни один на свете ты.
Говорят, что счастья нет, только я отвечу:
Ты не жди, не жди рассвет, а иди навстречу!
Говорят, что счастья нет, только я отвечу:
Ты не жди, не жди рассвет, а иди навстречу!
Tradução da letra
Se a pintura do aço preto, granizo do céu, com os corvos
E os sonhos brutalmente cortados, como a última flor.
Se o sol então sem conduzir pelo caminho do suspense,
Lembra-te de que em apuros e na alegria nem uma luz para você.
Dizem que felicidade não existe, só eu responderei:
Tu não espere, não espere amanhecer, mas vai ao encontro!
Dizem que felicidade não existe, só eu responderei:
Tu não espere, não espere amanhecer, mas vai ao encontro!
Se as cinzas no coração de devoção, o trem já tinha passado,
De noite na janela заплаканном, sem esperança e sem vazios.
Se, de repente, por um momento, parece que o amor já não entra em contato,
Lembra-te de que em apuros e na alegria nem uma luz para você.
Dizem que felicidade não existe, só eu responderei:
Tu não espere, não espere amanhecer, mas vai ao encontro!
Se a pintura do aço preto, granizo do céu, com os corvos
E os sonhos brutalmente cortados, como a última flor.
Se o sol então sem conduzir pelo caminho do suspense,
Lembra-te de que em apuros e na alegria nem uma luz para você.
Dizem que felicidade não existe, só eu responderei:
Tu não espere, não espere amanhecer, mas vai ao encontro!
Dizem que felicidade não existe, só eu responderei:
Tu não espere, não espere amanhecer, mas vai ao encontro!