Надежда Кадышева — Давай мы будем счастливы letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Давай мы будем счастливы" de Надежда Кадышева.
Letra
Век за веком шар земной летит по кругу
И скрипит на виражах чуть-чуть устало.
Только мы прожить не можем друг без друга —
Разве мало, разве мало, разве мало?
Давай мы с тобою счастливыми будем.
Пусть нам зтот мир не дано изменить,
Давай мы сердца на ветру не остудим,
Люби, чтобы жить, и живи, чтоб любить.
Замирает вдруг душа от сладкой боли,
Пара бабочек вспорхнула и пропала.
Все начнется и закончится любовью,
Разве мало, разве мало, разве мало.
Давай мы с тобою счастливыми будем.
Пусть нам зтот мир не дано изменить,
Давай мы сердца на ветру не остудим,
Люби, чтобы жить, и живи, чтоб любить.
Возвращается кружение листопада
И чиста вокруг вечерняя прохлада.
Если завтра повторится всё сначала,
Разве мало, разве мало, разве мало.
Давай мы с тобою счастливыми будем.
Пусть нам зтот мир не дано изменить,
Давай мы сердца на ветру не остудим,
Люби, чтобы жить, и живи, чтоб любить.
Давай мы с тобою счастливыми будем.
Пусть нам зтот мир не дано изменить,
Давай мы сердца на ветру не остудим,
Люби, чтобы жить, и живи, чтоб любить.
Tradução da letra
Século após século globo voa em círculos
E ranger de curvas um pouco cansado.
Só nós não podemos viver um sem o outro —
Não, não, não é o suficiente?
Vamos nós contigo, mais felizes seremos.
Deixe-nos a зтот o mundo não é dado alterar,
Venha a nós o coração ao vento não остудим,
Amar, para viver, e viver, para amar.
Parou de repente, a alma de doce dor,
Um par de borboletas вспорхнула e desapareceu.
Tudo começa e termina amor,
Não, não, não é o suficiente.
Vamos nós contigo, mais felizes seremos.
Deixe-nos a зтот o mundo não é dado alterar,
Venha a nós o coração ao vento não остудим,
Amar, para viver, e viver, para amar.
Retorna o rodeio листопада
E pura em redor da noite de temperatura amena.
Se amanhã acontecer tudo de novo,
Não, não, não é o suficiente.
Vamos nós contigo, mais felizes seremos.
Deixe-nos a зтот o mundo não é dado alterar,
Venha a nós o coração ao vento não остудим,
Amar, para viver, e viver, para amar.
Vamos nós contigo, mais felizes seremos.
Deixe-nos a зтот o mundo não é dado alterar,
Venha a nós o coração ao vento não остудим,
Amar, para viver, e viver, para amar.