Надежда Кадышева — А над Москвою купола letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "А над Москвою купола" de Надежда Кадышева.
Letra
А над Москвою купола, разлюбила — уплыла.
И какой такой ценой, я с другим, а ты с другой?
Только ты в моих мечтах, точно губы на губах,
То ли в бедном сердце боль, то ли вечная любовь.
А над Москвою купола — Лунное сияние.
Ты хотел купить любовь…
Ах, не я ли в зеркалах вся в шелках и соболях,
Ты ли путал кровь с вином с опрокинутым лицом.
Ночь — полночь стоит в снегах, я одна на всех мостах.
Только мне светло, как днем там, где были мы вдвоём.
А над Москвою купола — Лунное сияние.
Ты хотел купить любовь…
А над Москвою купола, разлюбила — уплыла.
Ничего нам не вернуть, как ни охнуть, ни вздохнуть.
Мне б не надо окликать, тех, кого не целовать.
И на этот страшный суд ноги сами нас несут.
А над Москвою купола — Лунное сияние.
Ты хотел купить любовь…
А над Москвою купола — Лунное сияние.
Ты хотел купить любовь, а купил свидание.
Tradução da letra
E, acima de Москвою da abóbada, разлюбила — уплыла.
E qual é esse preço, eu com o outro, e você com o outro?
Só você está em meus sonhos, exatamente lábios nos lábios,
Se a pobre coração a dor, seja de amor eterno.
E, acima de Москвою de abóbada — brilho Lunar.
Você gostaria de comprar o amor…
Ah, não sou eu no espelho todo em sedas e соболях,
És o sangue deve ser confundido com um vinho pela face.
Noite — meia-noite vale a pena na neve, eu sou uma em todas as pontes.
Só me claro como o dia lá, onde fomos juntos.
E, acima de Москвою de abóbada — brilho Lunar.
Você gostaria de comprar o amor…
E, acima de Москвою da abóbada, разлюбила — уплыла.
Nada que nós não devolver, como nem охнуть, nem respirar.
Eu não preciso окликать, aqueles que não beijar.
E o terrível tribunal do pé nós mesmos carregam.
E, acima de Москвою de abóbada — brilho Lunar.
Você gostaria de comprar o amor…
E, acima de Москвою de abóbada — brilho Lunar.
Você gostaria de comprar o amor, e comprei um encontro.