Надежда Гуськова — Папа letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Папа" de Надежда Гуськова.
Letra
Я пишу тебе письмо, на немом стекле.
Так бессмысленно оно, но так нужно мне.
Сказать о том, как ты мне нужен.
Среди тысячи мужчин, лиц чужих и спин.
Душу мне сковавших льдин.
Только ты один, кто подарил мне жизнь.
Тепло своей души, ты мой родной.
Ты послушай.
Ты со мной навсегда.
Светом став в облаках.
Их отпустил, летите, летите.
Папа — ты это я.
Опустела земля.
Но ты навек, мой ангел хранитель.
Стань последним из потерь.
Как все пережить.
Снова открываю дверь.
Жду твои шаги, но тишина во Вселенной.
В предрассветном чутком сне.
Ты пришел ко мне.
Ты сказал жива душа.
И что я должна дышать за нас двоих.
И только вверх бежать по небесным ступеням.
Ты со мной навсегда.
Светом став в облаках.
Их отпустил, летите, летите.
Папа — ты это я.
Опустела земля.
Но ты навек, мой ангел хранитель.
Ты послушай…
Ты со мной навсегда.
Светом став в облаках.
Их отпустил, летите, летите.
Папа — ты это я.
Опустела земля.
Но ты навек, мой ангел хранитель.
Tradução da letra
Escrevo-te uma carta, em mudos vidro.
Assim é inútil, mas você precisa de mim.
Dizer o quanto eu preciso de você.
Entre milhares de homens, de rostos estranhos e spin.
A alma me сковавших gelo.
Só você, que me presenteou com a vida.
O calor da sua alma, você é meu primo.
Você ouve.
Você comigo para sempre.
A luz tornou-se, em nuvens.
Amar, voar, voar.
Pai — você é eu.
Assolou-se a terra.
Mas tu, para sempre, meu anjo da guarda.
Torne-se o mais recente de perdas.
Como de tudo, sobreviver.
Novamente abro a porta.
Espero um de seus passos, mas o silêncio do Universo.
Em предрассветном чутком sonho.
Vieste tu a mim.
Você disse viva alma.
E que eu deveria respirar por nós dois.
E apenas para escapar do céu degraus.
Você comigo para sempre.
A luz tornou-se, em nuvens.
Amar, voar, voar.
Pai — você é eu.
Assolou-se a terra.
Mas tu, para sempre, meu anjo da guarda.
Você ouve…
Você comigo para sempre.
A luz tornou-se, em nuvens.
Amar, voar, voar.
Pai — você é eu.
Assolou-se a terra.
Mas tu, para sempre, meu anjo da guarda.