Nadav Guedj — Golden Boy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Golden Boy" de Nadav Guedj.

Letra

Mama, someone broke my heart again
Tell her I don’t think I can take it any more
Whoa mama, someone broke my heart again
Now I’m gonna ease my pain, dancing on the floor
Take me out, I’m not in the mood for a broken heart
Gonna dance tonight, forget her
No, she doesn’t know what I’m doing on the floor
Did you say hello, my ladies?
Pull me baby, I’m your trigger
You know that my love is bigger
Love, love, love, love
(Love, love, love)
Let the rhythm take us higher
You know when I’m on fire
Check me out
(3, 2, 1, hey)
I’m a golden boy, come here to enjoy
I’m the king of fun, let me show you how we do it
I’m a golden boy, come here to enjoy
And before I leave, let me show you Tel Aviv
Hold me tight, we’re not going home tonight
Oh yeah, do you like my dancing?
Pull me baby, I’m your trigger
You know that my love is bigger
Check me out
(3, 2, 1, hey)
I’m a golden boy, come here to enjoy
I’m the king of fun, let me show you how we do it
I’m a golden boy, come here to enjoy
And before I leave, let me show you Tel Aviv
This is how we do it
This is how we do it
Mama, someone broke my heart again
Now I’m gonna ease my pain, dancing on the floor
I’m a golden boy, come here to enjoy
I’m the king of fun, let me show you how we do it
I’m a golden boy, come here to enjoy
And before I leave, let me show you Tel Aviv
Now dance, dance, dance, dance
Okay, we gotta go Three minutes, bye bye

Tradução da letra

Mãe, alguém me partiu o coração outra vez.
Diz-lhe que acho que não aguento mais.
Mamã, alguém me partiu o coração outra vez.
Agora vou aliviar a minha dor, dançar no chão
Leva-me para fora, não estou com disposição para um coração partido
Vou dançar esta noite, esquece-A.
Não, ela não sabe o que estou a fazer no chão.
Cumprimentaram-se, minhas senhoras?
Puxa-me querida, sou o teu gatilho
Sabes que o meu amor é maior
Amor, amor, amor, amor
(Amor, amor, amor)
Deixa o ritmo levar-nos mais alto
Sabes quando estou a arder
Olha para mim.
(3, 2, 1, hey)
Sou um menino de ouro, venha aqui para desfrutar
Sou o rei da diversão, deixa-me mostrar-te como o fazemos.
Sou um menino de ouro, venha aqui para desfrutar
E antes de Partir, deixa-me mostrar-te Tel Aviv.
Abraça-me com força, não vamos para casa esta noite.
Gostas da minha dança?
Puxa-me querida, sou o teu gatilho
Sabes que o meu amor é maior
Olha para mim.
(3, 2, 1, hey)
Sou um menino de ouro, venha aqui para desfrutar
Sou o rei da diversão, deixa-me mostrar-te como o fazemos.
Sou um menino de ouro, venha aqui para desfrutar
E antes de Partir, deixa-me mostrar-te Tel Aviv.
É assim que fazemos
É assim que fazemos
Mãe, alguém me partiu o coração outra vez.
Agora vou aliviar a minha dor, dançar no chão
Sou um menino de ouro, venha aqui para desfrutar
Sou o rei da diversão, deixa-me mostrar-te como o fazemos.
Sou um menino de ouro, venha aqui para desfrutar
E antes de Partir, deixa-me mostrar-te Tel Aviv.
Agora, dança, dança, dança, dança
Ok, temos de ir três minutos, adeus