Nada Surf — Whose Authority letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whose Authority" de Nada Surf.
Letra
I walk like you guide me, my eyes
Are shut like I’m blind
Turn to you and listening and tryin'
To be in your mind
There’s a feeling that I get
When I look to the west
'Bout having all the answers
Still failing the test
Wolf packs and convoys and
Captains and men
Surprised in translation
World without end
Welcome back to real life
The picture is gone
Put a contract out on things that go on and on How do you stay where
You most want to be?
Where’d you get the patience
Did it come easily?
ahhhhhh
ahhhhhh
ahhhhhh
On whose authority
I have none over me On whose authority
There’s none that I can see
On whose authority
I have none over me On whose authority
No one speaks to me On whose authority
I have none over me …
ahhhhhhh
All the tales with paper heroes
The ones who dyed the sun
And called it yellow
The ones who made you run
On whose authority
I have none over me On whose authority
There’s none that I can see
On whose authority
I have none over me On whose authority
None that’speaks to me On whose authority
I have none over me …
ahhhhhhh
Tradução da letra
Eu ando como você me guia, Meus olhos
Estão fechados como se eu fosse cego
Vira - te e ouve e tenta
Estar na tua mente
Há um sentimento que tenho
Quando olho para o oeste
Sobre ter todas as respostas
Continua a falhar o ensaio
Alcateias de lobo e comboios e
Capitães e homens
Surpreendido na tradução
Mundo sem fim
Bem-vindo de volta à vida real
A imagem desapareceu.
Ponha um contrato sobre coisas que acontecem e sobre como você fica onde
Você mais quer ser?
Onde arranjaste a paciência?
Veio facilmente?
ahhhhhh
ahhhhhh
ahhhhhh
Sob cuja autoridade
Não tenho autoridade sobre mim.
Não há nada que eu possa ver
Sob cuja autoridade
Não tenho autoridade sobre mim.
Ninguém fala comigo sob cuja autoridade
Eu não tenho nenhuma sobre mim …
ahhhhhhh
Todos os contos com heróis de papel
Os que pintaram o sol
E chamou-lhe amarelo
Aqueles que te fizeram fugir
Sob cuja autoridade
Não tenho autoridade sobre mim.
Não há nada que eu possa ver
Sob cuja autoridade
Não tenho autoridade sobre mim.
Nada que me diga a quem pertence a autoridade
Eu não tenho nenhuma sobre mim …
ahhhhhhh