Nada que decir — Si te digo ven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Si te digo ven" de Nada que decir.
Letra
Otra vez mi reloj marca las 10
Y no se donde encontrarte, si me ves te suplico quedate
Tengo algo para contarte y es que a veces pienso
En lo dificil que tas vuelto y no me ayudas asi.
No reconozco cuando digo que yo puedo seguir huyendo de ti
Podria darte cuanto quieres, y no olvidarme de ti
Si te digo ven si te digo: No puedo entender
Si te digo ven y decides volver a caer
Dame una escusa que me sirva como ayuda
Y que no piense ya en ti.
Son las noches recordando tus caricias
Y no puedo dormir podria darte cuanto quieres
Y despertarme sin dudar que aun estas, que nunca te iras
Solo tu me haces soñar
Si te digo ven si te digo no puedo entender (porque te vas)
Si te digo ven y decides volver a caer
Si te digo ven si te digo no puedo entender
Si te digo ven y decides volver a caer
Y si te vas te encontrare. una vez mas lo voy hacer
Y se contigo estoy bien lo tienes que ver
No se porque del reves lo tienes que hacer
Si te digo ven si te digo no puedo entender
Si te digo ven y decides volver a caer
Podria darte cuanto quieres…
Tradução da letra
Novamente meu relógio marca 10
E não sei onde te encontrar, se me vires imploro-te que fiques
Tenho uma coisa para te contar e às vezes penso
Na parte difícil que voltaste e não me ajudaste assim.
Não reconheço quando digo Que posso continuar a fugir de ti
Podia dar-te o que querias e não me esquecer de TI
Se te digo vem se te digo: Não consigo entender
Se eu te disser Vem e decides voltar a cair
Dá me uma desculpa para me ajudar
E que já não pense em ti.
São as noites lembrando suas carícias
E não consigo dormir podia dar te o que queres
E acordar-me sem hesitar que ainda estás, que nunca te vais embora
Só tu me fazes sonhar
Se eu te digo venha se eu te digo Eu não consigo entender (porque você vai)
Se eu te disser Vem e decides voltar a cair
Se te digo vem se te digo não consigo entender
Se eu te disser Vem e decides voltar a cair
E se fores, eu encontro-te. mais uma vez vou fazê lo
E eu sei contigo estou bem tens de ver
Não sei porque é que tens de o fazer
Se te digo vem se te digo não consigo entender
Se eu te disser Vem e decides voltar a cair
Podia dar te tudo o que querias…