Nachtblut — Ijobs Botschaft letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ijobs Botschaft" de Nachtblut.
Letra
Ich bin Reich wenn man bedenkt
Das all dies mir mein Herr geschenkt
Für mein Besitz den Herrn stets lobe
Nun stellt er mich auf die Probe
Das Böse kommt bald um mir Alles zu nehmen
All das was mir mein Herr zuvor hat gegeben
Das Einzige was mir bleibt wird dann sein mein Leben
Und Treue, Stolz, Ehre kann man nich wegnehmen
Mein Hab, mein Gut, mein Land, mein Vieh, mein Weib, mein Kind
Allesamt des Todes sind
Ijobs Botschaft!
Aus Mutters Leib bin nackt gekommen
Mein Herr hat gegeben, mein Herr hat genommen
Nackt, ich werde zurückkehren
Gepriesen sei mein Herr
Deine Söhne, deine Töchter, aßen, tranken Wein im Haus
Starker Wind kam dann vom Jenseit, lebend kam niemand heraus
Bin entronnen, aus den Trümmern mit letzter Kraft
Nun überbringe ich dir die Ijobs Botschaft
Tradução da letra
Estou Rico considerando
Tudo isto o meu Senhor me deu
Louvem sempre o Senhor Pelos meus bens
Agora ele põe-me à prova.
O mal está a chegar para me tirar tudo.
Tudo quanto o meu Senhor me concedeu anteriormente
A única coisa que me resta será a minha vida.
E lealdade, orgulho, honra não pode ser tirada
As minhas posses, os meus bens, a minha terra, o meu gado, a minha mulher, o meu filho
Todas as mortes são
Mensagem do Job!
Saí do corpo da mãe nua.
Meu Senhor deu meu Senhor tomou
Nu, eu voltarei
Bendito Seja O Meu Senhor
Os teus filhos, as tuas filhas, comeram e beberam vinho em casa.
O vento forte veio do outro lado, ninguém saiu vivo.
Escapei das ruínas com a última força
Agora trago-te a mensagem do Ijobs.