Nacho Cano — Sube, Sube letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sube, Sube" de Nacho Cano.
Letra
Los movimientos de mi corazón
Se rigen por la dulce sugestión
De la mirada de la vibración
Y no por las palabras de tu boca
Lo tienes claro
Si piensas que es tan fácil hacerme un traje
Sin tomar las medidas a las curvas
Que dibujan los contornos de mi ser
Subir peldaños y saber parar
Medir el tiempo exacto de entrar a besar
Cuidar las formas y cuidar de mí
Que sólo el caballero ha de pasar aquí
Llegar al fondo requiere su sistema
Que en este tema
Palabras de cariño abren las fórmulas secretas
Cremalleras y demás
Estribillo:
Qué le pondrán al amor
Que sube, sube, sube y sube creciendo
Al compás del movimiento que marcan dos
Algunos listos pensarán aquí
«de mística va esta por el mundo»
Pero es el cuerpo la condensación de neuras, alimentos y pasiones
De tus acciones se forma la presencia
Y es en tu ausencia
Que sufro la carencia de la fuerza
Que destilan las personas de verdad
Estribillo
Tradução da letra
Os movimentos do meu coração
Eles são governados pela doce sugestão
Do olhar da vibração
E não pelas palavras da tua boca
Está claro
Se achas que é tão fácil fazer me um fato
Sem tomar as medidas para as curvas
Que desenham os contornos do meu ser
Subir degraus e saber parar
Medir o tempo exato de entrar para beijar
Cuidar das formas e cuidar de mim
Que só o cavalheiro deve passar aqui
Chegar ao fundo requer seu sistema
O que nesta questão
Palavras de carinho abrir as fórmulas secretas
Fechos de correr e outros
Refrão:
O que eles vão colocar no amor
Que sobe, sobe, sobe e sobe crescendo
Ao compasso do movimento que marcam dois
Alguns espertos vão pensar aqui
"de mística vai Esta pelo mundo»
Mas é o corpo a condensação de neuras, alimentos e paixões
De suas ações a presença é formada
E é na tua ausência
Que sofro a falta de força
Que destilam as pessoas de verdade
Refrão