Nach Scratch — Esclavos letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Esclavos" de Nach Scratch.

Letra

Esclavos poseídos, muñecos, cráneos huecos, podridos
Lo noto en los ojos que hay detrás
De esa bufanda en la que estáis escondidos
Mala hierba crece rápido
Mi voz es la hoz, corta de cuajo seres ácidos
Esclavos esposados (ah)
Maltratados por mis versos bien tallados en tu falsa frente aria
Con rabia, con furia, con desprecio
Poniendo precio al necio
Que fue siempre el marginado del colegio
Ignorado, sin educación básica
Tomó medidas drásticas, se colocó la esvástica
Lanzó su brazo arriba y sintió ser importante
Decidió vengar su odio
Destruyendo aquello que tenía delante
Ves esclavos en grupo o no ves a ninguno
Imponen su fuerza siempre quince contra uno
Arropados por su bando, ellos siguen cazando
Creen que tienen el mando y en el fondo son blandos
Chocan con lo diferente, se asustan, se atragantan
Combaten su miedo pisando caras y gargantas
Todo esto tiene gracia, y lo más descojonante
Es que el domingo en el estadio aplauden a los inmigrantes
… sólo son esclavos (esclavos)
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos)
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos)
Atados, dominados por espíritus malvados
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos)
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos)
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos)
Atados, dominados por espíritus malvados
Como la lepra para la piel (Estáis perdidos)
Así es mi letra sobre el papel (Estáis perdidos)
Como la lepra en el papel (Estáis perdidos)
Llevas mi letra escrita en tu piel (Estáis perdidos)
Arranca tu piel blanca, raza aria
Que sangra entre violento nato de entre tanta
Perra que amamanta la garganta de los niños
Con su leche de penuria
Frutos de furia injustificada
De cuatro pavos convertidos en esclavos
Nunca han sido libres, nunca han sido nada
Nunca han visto al diablo maldecirles a través de mi mirada
Angustia ciega, traga amarga hiel
Llora ante una Diosa negra y acariciale la piel
Que te mueres por hacerlo y de eso eres esclavo
Como yo del tiempo tras el episodio octavo
Tomo carnaza para los buitres, quema tu raza
La piel se abre, la sangre cuaja
Eres la raja en el cuello del cordero degollado
Y me voy a beber tus lágrimas en un cáliz sagrado
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos)
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos)
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos)
Atados, dominados por espíritus malvados
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos)
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos)
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos)
Atados, dominados por espíritus malvados
Y he tenido visiones de fuegos y de llamas
De llantos y de dramas, de muertes muy tempranas
De mentes insanas con ganas de guerra
Violencia en la Tierra
Se cierra la puerta, la paz es incierta
Las ciudades hoy en día ya son islas desiertas
Esclavo estáte alerta, tu vía sigue muerta
Cabeza ultra que insulta
La oscura mente inculta sigue oculta
Mi rima catapulta se convierte en marabunta
Para daros caza en callejones y plazas
Tú rechazas mi raza, tú rechazas tu raza, tú rechazas la raza
Tú rechazas la vida y te disfrazas con temor
Es odio y es rencor en tus entrañas
Sois pirañas hambrientas de dolor
Acorralados en mi círculo, mi esfera
Versículos que escupo amansando así a las fieras
Ciegas bestias, molestias de la historia, escoria
Yo como VKR hasta la victoria
Sin escapatoria porque sólo sois esclavos
Estáis crucificados con clavos en pies y manos
Sin piedad, sin piedad…
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos)
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos)
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos)
Atados, dominados por espíritus malvados
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos)
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos)
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos)
Atados, dominados por espíritus malvados

Tradução da letra

Escravos possuídos, Bonecos, crânios ocos, podres
Vejo isso nos olhos por trás
Daquele lenço em que estão escondidos
Erva daninha cresce rápido
Minha voz é a foice, curta de coalho seres ácidos
Escravos algemados (ah)
Maltratados pelos meus versos bem esculpidos na tua falsa testa aria
Com raiva, com raiva, com desprezo
Colocando preço ao tolo
Que foi sempre o pária da escola
Ignorado, sem educação básica
Ele tomou medidas drásticas, a suástica foi colocada
Ele jogou o braço para cima e sentiu se importante
Decidiu vingar o seu ódio
Destruindo aquilo que estava à sua frente
Você vê escravos em grupo ou não vê nenhum
Eles impõem sua força sempre quinze contra um
Vestidos de lado, eles continuam caçando
Acham que têm o comando e no fundo são suaves
Colidem com o diferente, assustam-se, engasgam-se
Eles combatem seu medo pisando em rostos e gargantas
Tudo isso tem graça, e o mais desconcertante
É que no domingo, no estádio aplaudem os imigrantes
esclavos eles são apenas escravos (escravos)
Escravos, eles são apenas escravos (escravos)
Escravos, eles são apenas escravos (escravos)
Amarrados, dominados por espíritos malignos
Escravos, eles são apenas escravos (escravos)
Escravos, eles são apenas escravos (escravos)
Escravos, eles são apenas escravos (escravos)
Amarrados, dominados por espíritos malignos
Como a lepra para a pele (você está perdido)
Assim é a minha letra no papel (você está perdido)
Como a lepra no papel (você está perdido)
Você carrega minha letra escrita em sua pele (você está perdido)
Rasgue sua pele branca, raça ariana
Que sangra entre violento nascido de entre tanta
Cadela que amamenta a garganta das crianças
Com o seu leite de penúria
Frutos de fúria injustificada
De quatro perus transformados em escravos
Nunca foram livres, nunca foram nada
Nunca viram o diabo amaldiçoá los através do meu olhar
Angústia cega, engole amargo fel
Chore antes de uma Deusa negra e acaricie sua pele
Que morres para o fazer e disso és escravo
Como eu do tempo após o oitavo episódio
Eu Tomo carnaza para os abutres, queime sua raça
A pele se abre, o sangue coalha
És a fenda no pescoço do Cordeiro degolado
E vou beber as tuas lágrimas num cálice sagrado
Escravos, eles são apenas escravos (escravos)
Escravos, eles são apenas escravos (escravos)
Escravos, eles são apenas escravos (escravos)
Amarrados, dominados por espíritos malignos
Escravos, eles são apenas escravos (escravos)
Escravos, eles são apenas escravos (escravos)
Escravos, eles são apenas escravos (escravos)
Amarrados, dominados por espíritos malignos
E tive visões de fogo e chamas
De gritos e de dramas, de mortes muito precoces
De mentes insanas com vontade de guerra
Violência na Terra
Fecha-se a porta, a paz é incerta
As cidades hoje já são ilhas desertas
Escravo esteja alerta, sua via ainda está morta
Cabeça ultra que insulta
A mente Obscura inculta ainda está escondida
Minha rima catapulta se transforma em marabunta
Para caçar em becos e praças
Tu rejeitas a minha raça, tu rejeitas a tua raça, tu rejeitas a raça
Você recusa a vida e se disfarça com medo
É ódio e é rancor nas tuas entranhas
São piranhas famintas de dor
Encurralados no meu círculo, na minha esfera
Versículos que cuspo amansando assim as feras
Bestas cegas, aborrecimentos da história, escória
Eu como VKR até a vitória
Sem escapatória porque são apenas escravos
Estais crucificados com pregos nos pés e nas mãos
Sem piedade, sem piedade…
Escravos, eles são apenas escravos (escravos)
Escravos, eles são apenas escravos (escravos)
Escravos, eles são apenas escravos (escravos)
Amarrados, dominados por espíritos malignos
Escravos, eles são apenas escravos (escravos)
Escravos, eles são apenas escravos (escravos)
Escravos, eles são apenas escravos (escravos)
Amarrados, dominados por espíritos malignos