НА-НА — Пилот letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пилот" de НА-НА.
Letra
Пилот, пилот, я инопланетянин, пилот, любовью управляемый
И ее глазами…
По вечерам она одна, в ее глазах горит Луна,
Что из окна ее видна, она скучает,
Она скучает, всегда скучает.
А мне глаза ее видны — в них отражение весны.
И я свалюсь в ее мечты, и погуляю,
Я погуляю, в них погуляю.
Там, где она живет,
Там я закончу свой ночной полет.
Припев:
Пилот, пилот, я инопланетянин, пилот, пилот, любовью управляемый.
Пилот, пилот, на землю посылаемый лучами
И ее глазами, и ее глазами, и ее глазами.
Там, где Венера, там и я, над головой висит Земля.
Мне до нее лететь три дня, не уставая, не уставая, не уставая.
А на планете той шел снег, не стало там морей и рек.
Как человек беру разбег и улетаю, и улетаю, но я же знаю:
Там, где она живет,
Там я закончу свой ночной полет.
Припев:
Пилот, пилот, я инопланетянин, пилот, пилот, любовью управляемый.
Пилот, пилот, на землю посылаемый лучами
И ее глазами, и ее глазами, и ее глазами.
Там, где она живет,
Там я закончу свой ночной полет.
Припев:
Пилот, пилот, я инопланетянин, пилот, пилот, любовью управляемый.
Пилот, пилот, на землю посылаемый лучами
И ее глазами, и ее глазами, и ее глазами.
Tradução da letra
O piloto, o piloto, eu sou um extraterrestre, o piloto, o amor gerenciado
E seus olhos…
À noite, ela é o que, a seus olhos, acende a Lua,
Que da janela de sua visível, ela está entediado,
Ela erra, sempre erra.
E para mim seus olhos são visíveis a reflexão da primavera.
E eu свалюсь em seus sonhos, e погуляю,
Eu погуляю, eles погуляю.
Lá, onde ela mora,
Lá eu terminar o seu voo noturno.
Refrão:
O piloto, o piloto, eu sou um alienígena, um piloto, o piloto, o amor gerenciado.
O piloto, o piloto, à terra enviado pelos raios
E os seus olhos, e seus olhos, e seus olhos.
Lá, onde Vênus, lá e eu, de cabeça pendurado Terra.
Me até ela voar três dias, sem se cansar, sem se cansar, sem se cansar.
E para o planeta a nevou, não foi lá dos mares e dos rios.
Como uma pessoa tomo estamos, e indo, e indo, mas eu sei:
Lá, onde ela mora,
Lá eu terminar o seu voo noturno.
Refrão:
O piloto, o piloto, eu sou um alienígena, um piloto, o piloto, o amor gerenciado.
O piloto, o piloto, à terra enviado pelos raios
E os seus olhos, e seus olhos, e seus olhos.
Lá, onde ela mora,
Lá eu terminar o seu voo noturno.
Refrão:
O piloto, o piloto, eu sou um alienígena, um piloto, o piloto, o amor gerenciado.
O piloto, o piloto, à terra enviado pelos raios
E os seus olhos, e seus olhos, e seus olhos.