N-Sync — Celebrity letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Celebrity" de N-Sync.

Letra

If I wasn't a celebrity
Would you be so nice to me?
If I didn't have cheese like everyday
Would you still wanna be with me?
And if I couldn't buy you diamond rings
And all those other expensive things?
Would you be so into me, if I wasn't a celebrity?

(Lately)
I've been doing a little thinking
'Bout the things that satisfy you
It's making me wonder
'Bout the things that you see in me
I hate the way
You like to say your man's a celebrity
Baby what's the deal?
I thought you wanted me for me

You gotta say what you mean
You gotta mean what you say
'Cause you keep pushing me away
'Cause I ain't got no time to play, so I say...

If I wasn't a celebrity
Would you be so nice to me?
If I didn't have cheese like everyday
Would you still wanna be with me?
And if I couldn't buy you diamond rings
And all those other expensive things?
Would you be so into me, if I wasn't a celebrity?

Celebrity, celebrity
Celebrity, celebrity
Celebrity, celebrity
Celebrity, celebrity

I'm glad you're having a good time
Living the life that I laid out for me
Constantly splurging, spending my money
On everything you see
It would be different
If you had something
Maybe like a J-O-B
You need to get your thing together, yeah

You gotta stop running games
It ain't about my fame
'Cause you know if things weren't this way
You'd be gone a long time ago, so I say

If I wasn't a celebrity
Would you be so nice to me?
If I didn't have cheese like everyday
Would you still wanna be with me?
And if I couldn't buy you diamond rings
And all those other expensive things?
Would you be so into me, if I wasn't a celebrity?

If you really loved me
You'd try and show me
That it ain't even about my name
But you tried to use me
And lied to fool me
So it can never be the same
So now I'm leaving you behind
I've found somebody
Who can love me for me
And that's all I need, yeah, oh

Celebrity, celebrity
Celebrity, celebrity
Celebrity, celebrity
Celebrity, celebrity

If I wasn't a celebrity
Would you be so nice to me?
If I didn't have cheese like everyday
Would you still wanna be with me?
And if I couldn't buy you diamond rings
And all those other expensive things?
Would you be so into me, if I wasn't a celebrity?

If I wasn't a celebrity
Would you be so nice to me?
If I didn't have cheese like everyday
Would you still wanna be with me?
And if I couldn't buy you diamond rings
And all those other expensive things?
Would you be so into me, if I wasn't a celebrity?

Tradução da letra


Se eu não fosse uma celebridade, serias tão simpático comigo?
Se eu não tivesse queijo como todos os dias ainda querias estar comigo?
E se eu não te pudesse comprar anéis de diamantes e todas as outras coisas caras?
Gostavas tanto de mim, se eu não fosse uma celebridade?

Tenho andado a pensar nas coisas que te satisfazem, faz-me pensar nas coisas que vês em mim. odeio a forma como gostas de dizer que o teu homem é uma celebridade.
Pensei que me querias por mim.tens de dizer o que queres dizer. Tens de dizer o que dizes, porque continuas a afastar-me porque não tenho tempo para jogar, por isso digo...

Se eu não fosse uma celebridade, serias tão simpático comigo?
Se eu não tivesse queijo como todos os dias ainda querias estar comigo?
E se eu não te pudesse comprar anéis de diamantes e todas as outras coisas caras?
Gostavas tanto de mim, se eu não fosse uma celebridade?

Celebridades, celebridades Celebridades, celebridades Celebridades, celebridades Celebridades, celebridades, eu estou feliz que você está tendo um bom tempo Vivendo a vida que eu coloquei para mim Constantemente splurging, gastar o meu dinheiro Em tudo que você ver Que seria diferente Se você tivesse algo Talvez como um J-O-B Você precisa para começar seu negócio juntos, sim Você tem que parar de jogos de corrida não É sobre a minha fama porque você sabe que se as coisas não eram desta forma, Você estaria desaparecido há muito tempo, por isso eu digo Se eu não fosse uma celebridade Seria tão bom para mim?
Se eu não tivesse queijo como todos os dias ainda querias estar comigo?
E se eu não te pudesse comprar anéis de diamantes e todas as outras coisas caras?
Gostavas tanto de mim, se eu não fosse uma celebridade?

Se você realmente me amasse Você ia tentar e me mostrar Que não é o mesmo sobre o meu nome, Mas você tentou me usar E mentiu para enganar-me por isso pode nunca ser o mesmo, Então agora eu estou deixando você para trás eu encontrei alguém Que possa me amar para mim E isso é tudo que eu preciso, sim, oh, Celebridades, celebridades Celebridades, celebridades Celebridades, celebridades Celebridades, celebridades Se eu não fosse uma celebridade Seria tão bom para mim?
Se eu não tivesse queijo como todos os dias ainda querias estar comigo?
E se eu não te pudesse comprar anéis de diamantes e todas as outras coisas caras?
Gostavas tanto de mim, se eu não fosse uma celebridade?

Se eu não fosse uma celebridade, serias tão simpático comigo?
Se eu não tivesse queijo como todos os dias ainda querias estar comigo?
E se eu não te pudesse comprar anéis de diamantes e todas as outras coisas caras?
Gostavas tanto de mim, se eu não fosse uma celebridade?