N.O.R.E. — Trouble letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trouble" de N.O.R.E..
Letra
Yeah, I be where the papis be, caking off of poppy seed
167th, baby, I got the whole block with me
I’m where the poverty created an economy
And everybody selling souls, now the Devil on a shopping spree
All my people going in and out of jail
I’m the lucky one, I ain’t never had no drugs to sell
I just want the type of paper that you count it with a scale
So if they get indicted, I could be there with the bail
Everybody think they real but ain’t nobody realistic
All my people doing numbers, trying not to be statistics
Yeah, ‘cause we don’t wanna see no prisons
But we out there on the strip ‘cause we don’t wanna lease no Civics, no Nah, they don’t wanna see Latins with investments
Nah, but I been living like a legend though
Yeah, you be the one with all the answers
I’mma be the one they never get to question though
It could go down, ain’t nothing but trouble around here
Ain’t nothing but trouble around here, it could go down
Ain’t nothing but trouble around here
Ain’t nothing but trouble around here
It could go down, the city so cold I could see my breath
The city so cold I could see my breath
The city so cold I could see my breath
The city so cold I could see my breath
Yo, the new Hector Lavoe, you should respect me Them killers all around me gonna protect me And the condo is two floors, sports car, fly shit, two doors
All I need is two slores and I’mma use they two jaws
Catch me out in the Bronx where the choppers at Harlem Sunday, wear the proper hat
Queens where they sell it and they use it and they choppin' that
And niggas getting murdered, that’s on top of that
Yeah, I fuck her on her tip toes, West Coast
Guns out in France, yeah that’s French Toast
Been ghost, yeah, told them niggas been there and done that
‘Cause I think they can run that ‘cause all that bread come back
New York left rack, quarterback, running back
Tell them bring the quarter back, I just keep the number flat
My posse still on Broadway, in East Wick, we do it by raw way
We do this shit all day, get them niggas' head in they hall way
Tradução da letra
Sim, estou onde estão os papis, a tirar sementes de papoila.
167, querida, tenho o quarteirão todo comigo.
Estou onde a pobreza criou uma economia
E toda a gente a vender almas, agora o diabo numa farra de compras
Todos os meus homens entram e saem da prisão.
Sou o sortudo, nunca tive drogas para vender.
Só quero o tipo de papel que se conta com uma escala.
Se eles forem indiciados, posso estar lá com a fiança.
Todos pensam que são reais, mas ninguém é realista.
Toda a minha gente a fazer números, a tentar não ser estatística.
Sim, porque não queremos ver prisões.
Mas nós lá fora na strip porque não queremos arrendar nenhum Civic, não, eles não querem ver latinos com investimentos
Não, mas tenho vivido como uma lenda.
Sim, tu é que tens todas as respostas.
Eu serei aquele que eles nunca questionam
Pode acontecer, não há nada além de problemas por aqui.
Não há nada além de problemas por aqui, pode acontecer
Só há problemas por aqui.
Só há problemas por aqui.
Podia ir abaixo, a cidade tão fria que podia ver a minha respiração
A cidade tão fria que pude ver a minha respiração
A cidade tão fria que pude ver a minha respiração
A cidade tão fria que pude ver a minha respiração
Yo, o novo Hector Lavoe, devias respeitar-me os assassinos à minha volta vão proteger-me e o condomínio tem dois andares, carro desportivo, merda de mosca, duas portas
Só preciso de duas preguiças e vou usar as duas mandíbulas.
Apanha-me no Bronx onde os helicópteros no Harlem Sunday, usam o chapéu apropriado.
Rainhas onde vendem e usam e cortam isso.
E os pretos a serem assassinados, ainda por cima.
Sim, fodo - a na ponta dos pés, na costa oeste.
Armas em França, Sim, são rabanadas.
Foi o ghost, sim, disse-lhes que os pretos estiveram lá e fizeram isso.
Porque eu acho que eles podem correr isso porque todo aquele pão volta
New York Left rack, quarterback, running back
Diz-lhes para trazerem a moeda de volta, eu mantenho o número fixo.
O meu grupo ainda na Broadway, em East Wick, fazemo-lo de forma crua.
Fazemos esta merda o dia todo, metemos a cabeça dos Pretos no corredor