N.O.R.E. — Black Clouds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Clouds" de N.O.R.E..
Letra
Yea niggas always asking questions man
Like why y’all niggas so wild
Y’all niggas go everywhere, shotouts, fights, things going on man
Y’all niggas doing y’all thing, getting a little paper man
Why ya’ll niggas can’t stay out of trouble man
It’s like black clouds be following us man
Time for ya’ll niggas to get to know Nore
Niggas wanna know yo what’s wrong with the god
Cause every other day it’s on with the god
Every week a different beef
Yea and my niggas cock guns and buy them for cheap
Shotouts in front of here and there let’s be clear
And we done sent niggas to intensive care
You see guns no problem, beef is no problem
Niggas start snitching, thats weak, thats a problem
I stay quiet, and don’t talk to the press
Fuck a courtroom, I’m good on the street with tec’s
Nigga Deuce locked, he got 15 years like booth
He just went up, shit got me bent up It’s time to celebrate, but wait my niggas ain’t here
My father ain’t here, Pun ain’t here,
It don’t seem like life treating me fare
I drink Henny, it’s stronger than that Belvedere
Black clouds over my head, follow my lead
Waking up in the morning beer and weed
Why the fuck it seems like, it’s so hard to breath
Why the hood seems like it’s hard to leave
We been waiting on this money for quite so long
And my niggas on the run now, way to long
Black clouds go away for the rest of the day
Black clouds just go away, don’t fuck up the day
I make good music, and thats the reason I sold
Through out platinum albums, and shit went gold
I can’t stress this cause god, I’m on the guest list
Feeling like Xzibit, straight restless
When it’s my turn to blow, and own the cable
I sold eight hundred thou on the penalty label
And man shit deep, I ain’t reach my peak
It’s my fifth album, ain’t none of it weak
I admit Melvin Flynt my soul wasn’t there
Recording in the studio, mind wasn’t clear
Said had to backup blunts and skunks
No quotables still ain’t get rhyme of the month
Black Clouds follow me, like where ever I go Even when I ain’t stressed, and I’m ready to flow
I just let go, just let me know
It’s going be a better day, my seeds is celo
Black clouds go away
You been on slime back like everyday
Everytime I turn around, you bringing drama my way
I don’t know how I deal with beef today
«Black clouds» it seems you always with me Can’t get no paper unless you there with me Can’t go nowhere unless you there with me I don’t even care, who else is there with me Black clouds go away
You been on slim back like everyday
Everytime I turn around, you bringing drama my way
I don’t know how I deal with beef today
«Black clouds» it seems you always with me Can’t get no paper unless you there with me Can’t go nowhere unless you there with me I don’t even care, who else is there with me
Tradução da letra
Os pretos fazem sempre perguntas.
Como por que vocês são tão selvagens
Vocês vão a todo o lado, tiroteios, lutas, coisas a acontecer.
Vocês estão a fazer o vosso trabalho, a arranjar um homem de papel.
Porque é que os pretos não se conseguem manter longe de sarilhos, meu?
É como se as nuvens negras nos seguissem.
Está na hora de conhecerem o passado
Os pretos querem saber o que se passa com o Deus
Porque todos os dias continua com o Deus
Todas as semanas uma carne diferente
Sim, e os meus pretos engatam armas e compram-nas baratas.
Tiros à frente daqui e lá vamos ser claros
E mandámos pretos para os cuidados intensivos.
Você vê armas não há problema, carne não há problema
Os pretos começam a chibar-se, isso é fraco, isso é um problema
Fico calado e não falo com a imprensa.
Que se lixe o tribunal, sou bom na rua com o tec's
O negro Deuce preso, apanhou 15 anos como o booth.
Ele acabou de subir, a merda Pôs-me nervoso, está na hora de celebrar, mas espera, os meus pretos não estão aqui.
O meu pai não está aqui, o trocadilho não está aqui.,
Não me parece que a vida me trate bem
Eu bebo Henny, é mais forte que aquele Belvedere
Nuvens negras sobre a minha cabeça, sigam-me
Acordar de manhã Cerveja e erva
Porque é que parece que é tão difícil respirar?
Porque é que o capuz parece ser difícil de deixar
Estamos à espera deste dinheiro há muito tempo.
And my niggas on the run now, way to long
Nuvens negras desaparecem para o resto do dia
As nuvens negras desaparecem, não estragues o dia.
Eu faço boa música, e foi por isso que vendi
Através de álbuns de platina, e merda foi ouro
Não posso stressar isto porque Deus, estou na lista de convidados.
Sentindo-se como Xzibit, irrequieto
Quando é a minha vez de explodir, e possuir o cabo
Vendi oitocentos mil no rótulo de penalidade.
E o homem cagou fundo, eu não alcancei o meu pico
É o meu quinto álbum, não é nada fraco
Admito que Melvin Flynt a minha alma não estava lá.
A gravar no estúdio, a mente não estava clara.
Said tinha de fazer reforços e doninhas.
Nenhuma citação ainda não tem rima do mês
Nuvens negras seguem-me, como para onde quer que vá, mesmo quando não estou stressado, e estou pronto para fluir
Eu apenas deixei ir, apenas deixe-me saber
Vai ser um dia melhor, as minhas sementes são celo
Nuvens negras desaparecem
Tens estado em lama como todos os dias.
Sempre que me viro, tu trazes o drama para mim
Não sei como lido com carne de vaca hoje.
"Nuvens negras" parece que tu sempre comigo não consegues arranjar papel a menos que tu lá comigo não possas ir a lado nenhum a menos que tu lá comigo eu nem me importo, quem mais está lá comigo nuvens negras vão embora
Estiveste em slim back como todos os dias
Sempre que me viro, tu trazes o drama para mim
Não sei como lido com carne de vaca hoje.
"Nuvens negras" parece que sempre comigo não consegues arranjar papel a não ser que estejas lá comigo não podes ir a lado nenhum a não ser que estejas lá comigo eu nem me importo, quem mais está lá comigo