N.O.H.A. (Noise of human art) — Cuerpo y alma letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuerpo y alma" de N.O.H.A. (Noise of human art).

Letra

Abre los ojos, despierta
No te vayas ya
Mira muy bien que este mundo
No te quiere engañar
No me dejes sola, queda
Tanto más por decir
Tu decisión la tomaste
Sin preguntarme a mí
Mis pensamientos vuelan haciendos
Y el viento no quiere llevar
Estas memorias de tiempos pasados
Que me hacen quemar
Los sentimientos que llevo dentro
Y no sé si seré capaz
Olvidar el pasado
Y a que estás a mi lado

Alma
Alma

En la primavera no hubo guerra
Pues pasó en vano hacia el verano
Con sus mil colores
De amores tan dulces
Y sus desengaños
El otoño fue triste
Y en un despiste
Llegó el invierno
Con su blanca ternura
Pero fría y dura
Ya no quiero volver a empezar

Alma
Alma

Queda, queda, queda, queda...

Abre los ojos, despierta
Y no mires atrás
Ya sabes bien que
Este mundo es profundo
Tiene tanto que dar
No me dejes sola, queda
Tanto más por vivir
Tu decisión la tomaste
Sin preguntarme a mí

Alma
Alma
Alma

Queda, queda, queda, queda...

Tradução da letra

Abre os olhos, acorda não te vás já olha muito bem que este mundo não te quer enganar não me deixes sozinha, fica Tanto mais para dizer tua decisão a tomaste sem me perguntar meus pensamentos voam pra me fazer e o vento não quer levar estas memórias de tempos passados que me fazem queimar os sentimentos que levo dentro e não sei se Serei capaz esquecer o passado e a que estás ao meu lado Alma Alma na primavera não houve guerra pois passou em vão para o verão com suas mil cores de amores tão doces e seus desenganos o outono foi triste e num despiste chegou o inverno com sua branca ternura mas fria e dura já não quero recomeçar Alma Alma fica, fica, Fica, fica...

Abre os olhos, acorda e não olhes para trás Já sabes bem que este mundo é profundo tem tanto que dar não me deixes sozinha, fica Tanto mais por viver tua decisão a tomaste sem me perguntar Alma Alma Alma fica, fica, fica, fica...