N.E.R.D. — Truth Or Dare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Truth Or Dare" de N.E.R.D..
Letra
Yeah, yeah, yeah
I’m on the dance floor
burn it up music turn it up baby I, real hot
so is it my turn to touch you
looks like your wasn’t on in some 3-d effects
baby you
look like you have no clue of what comes next
Me and my dogs’ll be there
till your girls prepare to share
we play the dance of truth or dare
if someone’s standing there say
Hey baby what’s your name
don’t stand looking insane
do you wanna ride the train
welcome to the fast lane
if you didn’t know it but well
cause these people they don’t care
all hands in the air
this is what we call truth or dare
I am the one with the brightest hair
leather I don’t care
baby I to everyone to take their shirts off
that’s my dare, you
got a girl but you’re touching me like you don’t care baby you
do your brick just don’t get caught out there
Me and my girls’ll be there
till your boys prepare to share
we play the dance of truth or dare
if someone’s standing there say
Hey baby what’s your name
don’t stand looking insane
do you wanna ride the train
welcome to the fast lane
if you didn’t know beware
cause these people they don’t care
all hands in the air
this is what we call truth or dare
Come on, come on
(Baby shake it up)
Man I got ten surrounding me hounding me center of attention
a riot is bound to be though I’m in the middle
my jewels you’re bound to see
in a pool of women
all of em drowning me
I’m ho poppin
flip floppin
ho hoppin
now her head in my lap bobbin
I ain’t one to care
I ain’t used to fair
baby you can keep the truth choose the dare
yea, yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh.
Me and my dogs’ll be there
till your girls prepare to share
Me and my girls’ll be there
till your boys prepare to share
e play the dance of truth or dare
if someone’s standing there say
Hey baby what’s your name
don’t stand looking insane
do you wanna ride the train
welcome to the fast lane
if you didn’t know beware
cause these people they don’t care
all hands in the air
this is what we call truth or dare
Come, come on
(baby shake it up)
Yeah, yeah, yeah, yeah,
For the world to see
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(till fade)
Tradução da letra
Yeah, yeah, yeah
Estou na pista de dança
queima-a música aumenta-a querida eu, muito quente
é a minha vez de te tocar
parece que não estavas metido em alguns efeitos 3D.
baby you
parece que não fazes ideia do que vem a seguir.
Eu e os meus cães estaremos lá
até as tuas meninas se prepararem para partilhar
tocamos a dança da Verdade ou Consequência
se alguém estiver lá diz
Olá, querida. Como te chamas?
não fiques a parecer louca.
queres andar de comboio?
bem-vindo à faixa rápida
se não o conhecesses bem
porque estas pessoas não se importam
todas as mãos no ar
isto é o que chamamos de verdade ou Consequência
Sou eu que tenho o cabelo mais brilhante
cabedal I don't care
baby I to everyone to take their shirts off
é o meu desafio, tu.
tens uma miúda mas estás a tocar-me como se não te importasses
faz o teu tijolo só não sejas apanhado lá fora
Eu e as minhas meninas estaremos lá
até que os teus rapazes se preparem para partilhar
tocamos a dança da Verdade ou Consequência
se alguém estiver lá diz
Olá, querida. Como te chamas?
não fiques a parecer louca.
queres andar de comboio?
bem-vindo à faixa rápida
se você não sabia cuidado
porque estas pessoas não se importam
todas as mãos no ar
isto é o que chamamos de verdade ou Consequência
Vamos, vamos
(Baby shake it up)
Tenho dez à minha volta a perseguir-me no centro das atenções.
um motim é inevitável, apesar de eu estar no meio
as minhas jóias que vais ver
numa piscina de mulheres
todos me afogam
Eu sou o Hop poppin
inverter o flippin
Hoppin
agora a cabeça dela no meu colo
Não me importo
Não estou habituado a ser justo.
querida podes manter a verdade escolhe o desafio
sim, sim, sim, sim, sim
Ooh.
Eu e os meus cães estaremos lá
até as tuas meninas se prepararem para partilhar
Eu e as minhas meninas estaremos lá
até que os teus rapazes se preparem para partilhar
e tocar a dança da Verdade ou Consequência
se alguém estiver lá diz
Olá, querida. Como te chamas?
não fiques a parecer louca.
queres andar de comboio?
bem-vindo à faixa rápida
se você não sabia cuidado
porque estas pessoas não se importam
todas as mãos no ar
isto é o que chamamos de verdade ou Consequência
Vamos, vamos.
(baby shake it up)
Yeah, yeah, yeah, yeah,
Para o mundo ver
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(till fade)