N.E.R.D. — Nothing On You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing On You" de N.E.R.D..
Letra
Yeah
All the ladies on the floor
Damn right
I hate the fact that you know
I hate the fact that you know
(Why)
I hate the fact that you know that everywhere you go They recognize yo' genes, they recognize a queen
(Why)
Everybody runnin' but they don’t know where to go There’s such a commotion right there on the flo'
(Dance)
You’re spinnin' yo' body, the witness makes an O Well, there’s one detail that’s killin' me, I want to know
(What)
You just know it, don’tcha know it, don’tcha
No chick got nothin' on you
(You gotta)
You just know it, don’tcha know it, don’tcha
'Cause everything just comes to you
Aye, cut it out
But
Where the hell you been?
Oh, where the hell you been?
(Where)
Where the hell you been, what’cha got yourself in Baby, figure’s trouble, came to squeeze me in, oh Everybody runnin' but they don’t know where to go
(Aye, girl)
There’s such a commotion right there on the flo'
(Want a drink)
You’re spinnin' yo' body, the witness makes an O Well, there’s one detail that’s killin' me, I want to know
(What)
You just know it, don’tcha know it, don’tcha
No, chick got nothin' on you
(Right)
You just know it, don’tcha know it, don’tcha
'Cause everything just comes to you
You kissed me, I kissed her
She kissed you, you kissed me You kissed me, I kissed her
She kissed you, you kissed me She kissed me, I kissed her
She kissed you, you kissed me You kissed me, I kissed her
She kissed you, you kissed me Hold up Just got off and I’m tryin' to hang
A hole in the wall and my favorite drink
Put a hole in somethin' and tear it out the frame
Now, who came here to party?
Get it girl, go on and get wild
What’s that dance? I love your style
Animal ass, shorty get wild
But I love how you move your body
Everybody runnin' but they don’t know where to go
(Stop)
There’s such a commotion right there on the flo'
You’re spinnin' yo' body, the witness makes an O
(Hey, girl)
Well, there’s one detail that’s killin' me, I want to know
(Come here, mama)
You just know it, don’tcha know it, don’tcha
No, chick got nothin' on you
(Let's take a shot together)
You just know it, don’tcha know it, don’tcha
(I like your smile)
'Cause everything just comes to you
(Don't get gassed, though)
Tradução da letra
Sim
Todas as senhoras no chão
Podes crer.
Odeio o facto de saberes
Odeio o facto de saberes
(Porquê)
Odeio o facto de saberes que onde quer que vás eles reconhecem os teus genes, eles reconhecem uma rainha.
(Porquê)
Toda a gente a correr, mas não sabem para onde ir, Há tanta agitação na flo.
(Danca)
Estás a girar o teu corpo, a testemunha faz um o bem, há um detalhe que me está a matar, quero saber
(O)
Tu sabes, não sabes, não sabes?
Nenhuma miúda tem nada contra ti.
(You gotta)
Tu sabes, não sabes, não sabes?
Porque tudo se resume a ti
Sim, pára com isso.
Mas
Onde raio estiveste?
Onde raio estiveste?
(Onde)
Onde raio estiveste, no que te meteste, no amor, no problema da figura, Vieste apertar-me, oh toda a gente a correr, mas eles não sabem para onde ir
(Aye, girl)
Há tanta agitação na flo.
Queres uma bebida?)
Estás a girar o teu corpo, a testemunha faz um o bem, há um detalhe que me está a matar, quero saber
(O)
Tu sabes, não sabes, não sabes?
Não, a miúda não tem nada contra ti.
(Direito)
Tu sabes, não sabes, não sabes?
Porque tudo se resume a ti
Tu beijaste - me, eu beijei-A.
Ela beijou-te, tu beijaste - me, eu beijei - a
Ela beijou-te, tu beijaste-me ela beijou - me, eu beijei-a
Ela beijou-te, tu beijaste - me, eu beijei - a
Ela beijou-te, tu beijaste-me.
Um buraco na parede e a minha bebida preferida
Fazer um buraco em algo e arrancá-lo da moldura
Quem veio aqui para festejar?
Apanha-o, miúda, vai e diverte-te.
Que dança é essa? Adoro o teu estilo.
Animal ass, shorty get wild
Mas adoro como mexes o teu corpo
Toda a gente a correr, mas não sabem para onde ir.
(Parar)
Há tanta agitação na flo.
Estás a girar o teu corpo, a testemunha faz um O
Olá, miúda.)
Bem, há um detalhe que me está a matar, quero saber
Vem cá, Mamã.)
Tu sabes, não sabes, não sabes?
Não, a miúda não tem nada contra ti.
(Let's take a shot together))
Tu sabes, não sabes, não sabes?
(I like your smile)
Porque tudo se resume a ti
(Não sejas gaseado, no entanto)