N.E.R.D. — Loser letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loser" de N.E.R.D..
Letra
You gotta win
See I’m a win, I’m a win
We will not be the losers
We won’t leave till our job is done
We will not be the losers
Sorry but we’re not the ones
I will have my eyes focused (on strength) and
My feet on the ground
I will run through the middle
And lay them all down
I’m the carrier of the torch
To make my path I’ll burn
My words — are slurred
We will not be the losers
We won’t leave till our job is done
We will not be the losers
Sorry but we’re not the ones
I know that they’re coming to do what they can
I’ll stare upon and smash them, and face them like a man
I know I must face my country, I have to face my town
So I can’t let them down
Look at me running
Is on I’m coming
Went on my back I’ll be floating
I’m steady and loud, my mother be proud,
Her eyes is tear as shes choking
We did this for who? The ones who are true
Supporting the dream that I’m living,
And for my squad, the whole nine yards,
The name of my team I’m defending
It’s all wrong, I won’t stop till it’s all gone,
As I leave with a long bond
You know me, number 4−4,
Black and white run it back but in slow-mo,
I’m a veteran, Part’a the better man,
Just like the metal ends, ran like I never ran
In this game o' life, we gon' play ball,
Us against them, we gon' lay them all
We will not be the losers
We won’t leave till our job is done
We will not be the losers
We won’t leave till our job is done
We will not be the losers
Sorry but we’re not the ones
I’m prepared to go the distance, and battle to the end,
I will fight to the twilight scene, my family depend,
The desert is so cloudy, my niggers are to see,
There’s a chance, and that chance is me Cos I’m a win
Cos I’m a win
Tradução da letra
Tens de ganhar.
Vês, sou uma vitória, sou uma vitória
Nós não seremos os perdedores
Não vamos embora até o nosso trabalho estar feito.
Nós não seremos os perdedores
Desculpa, mas não somos nós.
Terei meus olhos focados (na força) e
Os meus pés no chão
Vou correr pelo meio
E deitá - los todos
Sou o portador da tocha
Para fazer o meu caminho vou queimar
As minhas palavras ...
Nós não seremos os perdedores
Não vamos embora até o nosso trabalho estar feito.
Nós não seremos os perdedores
Desculpa, mas não somos nós.
Sei que vêm fazer o que podem.
Vou olhar para eles e esmagá-los, e enfrentá-los como um homem.
Sei que tenho de enfrentar o meu país, tenho de enfrentar a minha cidade.
Por isso, não posso desiludi-los.
Olha para mim a correr.
Está a chegar estou a ir
Às minhas costas estarei flutuando
Sou firme e barulhenta, a minha mãe orgulha-se.,
Os olhos dela são lágrimas enquanto ela se engasga
Fizemos isto por quem? Os que são verdadeiros
Apoiar o sonho que estou a viver,
E para o meu esquadrão, tudo a nove jardas.,
O nome da minha equipa que estou a defender
Está tudo errado, não vou parar até que tudo desapareça.,
Enquanto saio com um longo laço
Tu conheces-me, número 4-4.,
Preto e branco volta mas em câmara lenta,
Sou um veterano, parte é o melhor homem,
Tal como o metal termina, correu como se nunca tivesse corrido
Neste jogo da vida, vamos jogar à bola,
Nós contra eles, vamos colocá-los todos
Nós não seremos os perdedores
Não vamos embora até o nosso trabalho estar feito.
Nós não seremos os perdedores
Não vamos embora até o nosso trabalho estar feito.
Nós não seremos os perdedores
Desculpa, mas não somos nós.
Estou preparado para ir até ao fim e lutar até ao fim.,
Vou lutar até ao crepúsculo, a minha família depende,
O deserto está tão nublado, os meus pretos estão a ver,
Há uma hipótese, e essa hipótese sou eu Porque sou uma vitória
Porque sou uma vitória