N.E.R.D. — Breakout letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Breakout" de N.E.R.D..

Letra

It just happend
So what?
But they’re all laughing
What’s up?
why the tears have no fear
we are here for you
but I know how you feel, I know how you feel
When no-one cares
If you feel just like I feel, PUSH PEOPLE
Baby, everything is plastic, nothing is real, PUSH PEOPLE
Your lover makes not steal, PUSH PEOPLE
We just dance and no big deal, PUSH PEOPLE
We just let the boot pay, PUSH PEOPLE
So we just stage the bowl, yo, PUSH PEOPLE
Got my bones, my wheels, PUSH PEOPLE
We just dance and no big deal, PUSH PEOPLE
Break out (11 x)
All you can be is just you cause
you’re real not the plasic time.
But reality sense and
you’re stuck in this plastic life.
Why the tears
We are here for you
But I know how you feel, I know how you feel
When nothing cares.
Break out (11 x)
Hey!
It happens, hey, just blow it off, whooo,
man, don’t it make you feel rage, rage, yeah
Hey!
It happens, u-uh, just blow it off, whooo,
man, don't it make you feel rage, rage, yeah
just aslong we got the same thing in our vains,
you and I, we are both the same
I bail you out and show you what you see
'bout love, N*E*R*D, peace.

Tradução da letra

Simplesmente aconteceu
E depois?
Mas estão todos a rir.
O que se passa?
por que as lágrimas não têm medo
estamos aqui por ti.
mas sei como te sentes, sei como te sentes
Quando ninguém se importa
Se sentes como eu sinto, empurra as pessoas.
Querida, tudo é plástico, nada é real, empurra as pessoas
Seu amante não faz roubar, empurrar as pessoas
Apenas dançamos e nada de especial, empurramos as pessoas
Deixamos a bota pagar, empurramos as pessoas.
Então nós apenas encenamos a taça, yo, empurramos as pessoas
Tenho os meus ossos, as minhas rodas, empurro as pessoas
Apenas dançamos e nada de especial, empurramos as pessoas
Break out (11 x)
Tudo o que podes ser É só tu causares
tu não és o momento plasico.
Mas o sentido da realidade e
estás preso nesta vida de plástico.
Por que as lágrimas
Estamos aqui por ti.
Mas sei como te sentes, sei como te sentes
Quando nada se importa.
Break out (11 x)
Ei!
Acontece, ei, apenas sopra, uooo,
meu, isso não te faz sentir raiva, raiva, sim
Ei!
Acontece, uh, apenas sopra, uooo,
meu, isso não te faz sentir raiva, raiva, sim
há muito tempo que temos a mesma coisa nas nossas ventoinhas.,
tu e eu, somos os dois iguais.
Eu pago-te a fiança e mostro - te o que vês.
'bout love, N*E*R*D, peace.