N-DUBZ — Shoulda Put Something On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shoulda Put Something On" de N-DUBZ.
Letra
Eyeaahhhhhh
Owoooooeee
You know we ain’t cool with one another
You don’t deserve to decide when I’m gonna be a papa (Never)
However much I hate you think I’m gonna sit around
And watch the little one suffer (NO)
I ain’t gonna lie I’m always behind when you get on all 4's
But when your belly popped out you said it was my fault,
You told me I shoulda put something on You weren’t sayin' shit wen I was lickin on your pelvis
Now your tryna act up saying that I’m selfish
I ain’t ready for no pikni I can’t help it And it’s too late to say I should of worn a helmet
I would love to be the perfect dad
I would love to give my kids everything I never had (straight)
All I’m tryna say is now ain’t the time
So if you don’t wanna listen it’s best I just leave
Who do you think you are I ain’t gettin rid of shit
This is a part of me don’t blame me, you should of put something on,
(but I’m just a man, you know how we are,
I don’t wanna be involved it’s not my fault)
It’s like you thinking about yourself,
It’s only you you you and noone else,
So take responsibility, you should of put something on,
So who do you think you are I ain’t getting rid of shit,
Don’t get this, don’t blame me, you shoulda put something
Something let me tell you bout something,
Recognise you can’t tell me nothing but one thing boy you got my blood pumping,
I’m ragin at you, you got me so damn angry,
Your selfish and ruthless so useless excuses mean nothing to me,
This child is a part of me,
You can’t begin to understand so while it’s living and growing inside,
But you’re just a man, you don’t understand,
Get outta my (No) get outta my (No) get outta my face my face my face.
Who do you think you are I ain’t getting rid of shit
This is a part of me don’t blame me, you should of put something on,
(but I’m just a man, you know how we are,
I don’t wanna be involved it’s not my fault)
It’s like you thinking about yourself,
It’s only you you you and no1 else,
So take responsibility, you should of put something on,
So who do you think you are I ain’t getting rid of shit,
Don’t get this, don’t blame me you should of put something
I feel for you but you knew the deal
(you was lying wen you said you was on the pill)
I have to be real with you
I think we both know that the both of us ain’t got much doe
I’m afraid I can’t be involved,
It’s just the same old selfishness with you
Don’t pretend your understanding
It’s a little too late to act confused
Cause I know what I’m gonna do do do do do Who do you think you are?
Who do you think you are I ain’t getting rid of shit
This is a part of me don’t blame me, you should of put something on,
(but I’m just a man, you know how we are,
I don’t wanna be involved it’s not my fault)
It’s like you thinking about yourself, it’s only you you you and no one else,
So take responsibility, you shoulda put something on,
So who do you think you are I ain’t getting rid of shit,
Don’t get this, don’t blame me you should of put something on
Tradução da letra
Eyeaahhhhhhh
Owoooeee
Sabes que não estamos bem um com o outro
Não mereces decidir quando vou ser pai.)
Por Mais que te odeie, acho que vou ficar sentado.
E observa o pequenote sofrer (não))
Não vou mentir estou sempre atrasado quando entras nos 4's
Mas quando a tua barriga apareceu disseste que a culpa era minha.,
Disseste - me que eu devia ter posto alguma coisa. não estavas a dizer merda quando eu estava a picar a tua pélvis.
Agora a tua tentativa de dizer que sou egoísta
Não estou pronto para nenhum pikni. não consigo evitar e é tarde demais para dizer que devia usar um capacete.
Eu adoraria ser o pai perfeito
Adorava dar aos meus filhos tudo o que nunca tive.)
Tudo o que estou a tentar dizer é que agora não é o momento
Por isso, se não queres ouvir, é melhor eu ir-me embora.
Quem pensas que és? não me vou livrar de merda nenhuma.
Isto é uma parte de mim. não me culpes.,
(mas eu sou apenas um homem, você sabe como nós somos,
Não quero envolver-me. a culpa não é minha.)
É como se pensasses em ti.,
És Só tu, tu e mais ninguém.,
Por isso assume a responsabilidade, devias vestir alguma coisa.,
Quem pensas que és? não me vou livrar de nada.,
Não entendas isto, não me culpes, devias ter posto alguma coisa.
Deixa-me dizer-te uma coisa.,
Reconheces que não me podes dizer nada a não ser uma coisa, rapaz. puseste o meu sangue a bombear.,
Estou furioso contigo, deixaste-me tão zangado.,
As tuas desculpas egoístas e impiedosas e inúteis não significam nada para mim.,
Esta criança faz parte de mim.,
Você não pode começar a entender assim enquanto ele está vivendo e crescendo dentro,
Mas você é apenas um homem, você não entende,
Sai da minha frente! sai da minha frente!
Quem pensas que és? não me vou livrar de merda nenhuma.
Isto é uma parte de mim. não me culpes.,
(mas eu sou apenas um homem, você sabe como nós somos,
Não quero envolver-me. a culpa não é minha.)
É como se pensasses em ti.,
És Só tu, tu e mais ninguém.,
Por isso assume a responsabilidade, devias vestir alguma coisa.,
Quem pensas que és? não me vou livrar de nada.,
Não entendas isto, não me culpes. devias pôr alguma coisa.
Tenho pena de ti, Mas tu sabias o acordo.
(você estava mentindo wen você disse que estava tomando a pílula)
Tenho de ser sincero contigo.
Acho que ambos sabemos que nós os dois não temos muita corça.
Receio não poder envolver-me.,
É o mesmo egoísmo de sempre contigo.
Não finjas que compreendes
É um pouco tarde demais para agir confuso.
Porque sei o que vou fazer, fazer fazer quem pensas que és?
Quem pensas que és? não me vou livrar de merda nenhuma.
Isto é uma parte de mim. não me culpes.,
(mas eu sou apenas um homem, você sabe como nós somos,
Não quero envolver-me. a culpa não é minha.)
É como se pensasses em ti, Só tu, tu e mais ninguém.,
Por isso assume a responsabilidade, devias ter posto alguma coisa.,
Quem pensas que és? não me vou livrar de nada.,
Não entendas isto, não me culpes. devias vestir alguma coisa.