Mystic Braves — Misery Loves Company letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Misery Loves Company" de Mystic Braves.

Letra

You have a place in my heart
that’s all you need to know
I’m going out of my brain
now it’s time to go the way the world works is a mystery
it’s working you and it’s working me we all have to deal with the pain
life’s too short to let heartbreak remain
Take all of the time that you need
I put a spell on you
you put a curse on me loving, it’s gotta be free
drifting like the breeze on an open sea
take all of the time that you need
cause misery loves company
loving, it’s gotta be free
Maybe our paths will cross another day
the dream isn’t over for me but as for this very fragile moment
the man you see standing here is free
so free, yeah

Tradução da letra

Tens um lugar no meu coração
é tudo o que precisas de saber.
Vou sair do meu cérebro
agora é hora de seguir a forma como o mundo funciona é um mistério
está a dar cabo de TI e está a dar cabo de mim. todos temos de lidar com a dor.
a vida é demasiado curta para deixar o desgosto continuar
Leva o tempo que precisares.
Enfeitiçei - te
se me amaldiçoares, amor, tem de ser livre.
drifting like the breeze on an open sea
leva o tempo que precisares.
cause misery loves company
loving, it's gotta be free
Talvez os nossos caminhos se cruzem noutro dia
o sonho não acabou para mim, mas para este momento muito frágil.
o homem que vês aqui é livre.
tão livre, sim