Mystery Jets — Hideaway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hideaway" de Mystery Jets.
Letra
I’ve been running around, running around
Don’t make a sound, don’t wanna get found
I’ve been hiding behind the blinds
But in my mind I don’t wanna be that kind of guy
Running around, running around
Don’t make a sound, don’t wanna get found
I’ve been hiding behind the blinds
But in my mind I don’t wanna be that kind of guy
Undercover lover, took a record off the stack
Undercover lover, left his parka on the rack
Undercover lover, left the tarmac on the track
Undercover lover, took a feather from my hat
Undercover lover, cut a key to the flat
Undercover lover, twist the knife in my back
Undercover lover, maybe doesn’t know that
Undercover lover, left a rubber in the sack
Hideaway, hideaway, hideaway, hideaway, away, away, away, oh Hideaway, hideaway, hideaway, hideaway, away, away, away, oh Darling, we’ve got to talk
I feel like a whore, taking the back door
Things have got to change
I don’t want to blacken my name or be to blame
Darling, we’ve got to talk
I feel like a whore, taking the back door
Things have got to change
I don’t want to blacken my name or be to blame
Undercover lover’s been playing my 45s
Undercover lover’s been at my cherry pie
Undercover lover’s been grooming my bride
Undercover lover’s got you batting both sides
Undercover lover’s gonna put me inside
Undercover lover’s got it right between the eyes
Undercover lover is in for a surprise
Undercover lover left a rubber in my ride
Hideaway, hideaway, hideaway, hideaway, away, away, away, oh Hideaway, hideaway, hideaway, hideaway, away, away, away, oh Hideaway, hideaway, hideaway, hideaway, away, away, away, oh Hideaway, hideaway, hideaway, hideaway, away, away, away, oh
Tradução da letra
Tenho andado por aí, a correr por aí.
Não faças barulho, não quero ser encontrado
Tenho-me escondido atrás das persianas.
Mas na minha cabeça não quero ser esse tipo de homem.
Correndo por aí, correndo por aí
Não faças barulho, não quero ser encontrado
Tenho-me escondido atrás das persianas.
Mas na minha cabeça não quero ser esse tipo de homem.
Amante à paisana, tirou um disco da pilha
Amante à paisana, deixou a sua parka na prateleira
Amante à paisana, deixou a pista na pista
Amante à paisana, tirou UMA Pena do meu chapéu
Amante à paisana, corta uma chave do apartamento.
Amante disfarçado, torce a faca nas minhas costas.
Amante à paisana, talvez não saiba disso.
Amante à paisana, deixou uma borracha no saco.
Hideaway, hideaway, hideaway, away, away, away, away, away, Oh Hideaway, hideaway, hideaway, away, away, away, Oh Darling, temos que falar
Sinto-me como uma puta, a tomar a porta das Traseiras.
As coisas têm de mudar.
Não quero manchar o meu nome ou ser o culpado.
Querida, temos de falar.
Sinto-me como uma puta, a tomar a porta das Traseiras.
As coisas têm de mudar.
Não quero manchar o meu nome ou ser o culpado.
Um amante à paisana tem andado a tocar os meus 45s.
Um amante à paisana esteve na minha tarte de cereja.
Um amante à paisana tem estado a preparar a minha noiva.
Um amante disfarçado pôs-te a bater em ambos os lados.
Um amante à paisana vai pôr-me lá dentro.
O amante disfarçado tem-no mesmo entre os olhos.
O amante à paisana vai ter uma surpresa.
Um amante à paisana deixou um preservativo no meu carro.
Refúgio, esconderijo, refúgio, esconderijo, longe, longe, longe, ó Refúgio, esconderijo, refúgio, esconderijo, longe, longe, longe, ó Refúgio, esconderijo, refúgio, esconderijo, longe, longe, longe, ó Refúgio, esconderijo, refúgio, esconderijo, longe, longe, longe, oh