Mystery Jets — Flakes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flakes" de Mystery Jets.
Letra
This song
Is one I never thought that I’d play
But if you want me gone
There are kinder ways to say
So long than spitting in my face
They don’t teach these things in school
They just lay down the rules which are there for you to break
Which are there for you to break
If I’m wrong
Then dust me off and put me in my place
But drop a bombshell
And you’ll blow me away without even a trace
I’ll be gone and I won’t give chase
Cause when you’re in pieces, you pick up the bits, and nothing fits,
and the wind blows
You away
Oh, the wind blows you away
Oh, the wind blows you away
Oh, the wind blows you away
I pray
There will come a time when I think of you and I smile
These days
Everything seems to last only a while
Remember the names
For the day when we’d have a child
But the trouble with dreams, they’re not what they seem, 'cause when you awake,
they fall through your fingers
In flakes
They fall through your fingers in flakes
They fall through your fingers in flakes
They fall through your fingers in flakes
Tradução da letra
Musica
É uma que nunca pensei tocar
Mas se queres que me vá embora
Há maneiras mais gentis de dizer
Tanto tempo que cuspir na minha cara
Não ensinam estas coisas na escola.
Eles apenas estabelecem as regras que estão lá para você quebrar
Que estão lá para você quebrar
Se eu estiver errado
Então tira-me o pó e põe-me no meu lugar
Mas larga uma bomba.
E vais matar-me sem deixar rasto
Vou-me embora e não vou perseguir-te.
Porque quando estamos em pedaços, pegamos nos pedaços e nada se encaixa. ,
e o vento sopra
Vai-te embora.
Oh, o vento sopra-te
Oh, o vento sopra-te
Oh, o vento sopra-te
Eu rezo
Chegará uma altura em que penso em TI e sorrio
Tempo
Tudo parece durar apenas um tempo
Lembre-se dos nomes
Pelo dia em que teríamos um filho
Mas o problema dos sonhos, não são o que parecem, porque quando acordamos,
eles caem pelos teus dedos
Em flocos
Eles caem pelos teus dedos em flocos
Eles caem pelos teus dedos em flocos
Eles caem pelos teus dedos em flocos