Myslovitz — Przypadek Hermana Rotha letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Przypadek Hermana Rotha" de Myslovitz.
Letra
Lubię siłę czerni,
i nieużywania słów.
Wszystkiego, co niezmienne,
w nicości za oknem, gdy budzą się mgły.
Lubię starych ludzi,
bo starość jest jak mgła.
Patrząc wprost w jej pustkę,
pragnę tym bardziej, im więcej mam lat.
Ty, on i ja.
Środek jakby był ze szkła,
nie zapomnę tamtych dni
szukałem Cię w odbiciu szyb.
Tonę we współczuciu,
głębiej z każdym dniem.
I choć wiem, że już nie wrócisz,
moim życiem wciąż szarpie niepewność i zgiełk.
Ty, on i ja.
Środek jakby był ze szkła,
nie zapomnę tamtych dni
i szukam Cię…
Bo tak mało wciąż wiem,
tak mało wciąż jest,
w tym wszystkim… mnie.
Tradução da letra
Eu gosto de poder negro,
e não usar palavras.
Todo o imutável,
a não-existência fora da janela, quando acordam de brumas.
Eu amo os idosos,
porque a velhice é como uma névoa.
Olhando diretamente em seus vazio,
quanto mais eu quero, mais eu a anos.
Tu, ele e eu.
O centro, como se de um vidro,
eu não vou esquecer aqueles dias de
eu estava olhando no reflexo do vidro.
Eu estou me afogando em compaixão,
mais com cada dia que passa.
E embora eu saiba que não vai mais voltar,
minha vida ainda estava se contorcendo de incerteza e agitação.
Tu, ele e eu.
O centro, como se de um vidro,
eu não vou esquecer aqueles dias de
e eu te procuro…
Porque eu sou tão pouco ainda sei,
tão pouco é,
em tudo isso ... me.