Myslovitz — Korova Milky Bar letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Korova Milky Bar" de Myslovitz.

Letra

School and work and death
I’ll go frantic soon
Such an ugly day
I can’t stand no more
And i feel like scum
No worth
No luck
No chance
I’m just something like
A mains device
Mother night, at last
Korova milky bar
Cocktail made of grass
Indoor chemicals
And i’ve opened up To time
To you
To earth
And i love you all
And us And earth
What’s your name, what stuff
Did you take today?
Panoramix hash…
Acid teddy bear…
The reality
Is like a huge black hound
Creeping silently
To eat me up Where am i now?
Are you here?
I’ve gone crazy
I’ve gone weak
My brain’s drying
Help me please!

Tradução da letra

Escola, trabalho e morte
Vou ficar frenético em breve.
Um dia tão feio
Não aguento mais
E sinto-me escumalha
Não vale a pena.
Sem sorte.
Nem pensar.
Sou apenas algo como
Um dispositivo de rede
Noite da mãe, finalmente
Korova milky bar
Cocktail feito de relva
Produtos químicos para interiores
E eu abri-me para o tempo
A ti
Para a terra
E eu amo-vos a todos
E nós e a terra
Como te chamas, que coisas?
Tiraste hoje?
Hash Panoramix…
Ursinho de peluche Acid…
Realidade
É como um enorme cão preto
Rastejando silenciosamente
Para me comer onde estou agora?
Você está aqui?
Eu enlouqueci
Estou fraco
O meu cérebro está a secar.
Ajudem-me, por favor!