Myriam — No Quiero Renunciar letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No Quiero Renunciar" de Myriam.

Letra

No quiero renunciar a ti
Pero me cuesta aceptar que al fin
Llego el amor
Después de tanto tiempo sola…
No
No quiero alejarme de ti
Pero alguien lastimó mi corazón
Y se llevo mis sueños
Y amarte me da miedo…
CORO
Cuantos golpes ha sufrido el corazóoon
Que hoy me niega responder a tus caricias
Hace tanto que el orgullo me cegó
Con el tiempo no sanaron mis heridas
Cuantos golpes el pasado me dejóoo
Y apareces cuando menos lo quería
No decido si alejarme de tu amor
O me quedo junto a tí toda la vida…
CORO
Cuantos golpes ha sufrido el corazóoon
Que hoy me niega responder a tus caricias
Hace tanto que el orgullo me cegó
Con el tiempo no sanaron mis heridas
Cuantos golpes el pasado me dejóoo
Y apareces cuando menos lo quería
No decido si alejarme de tu amor
O me quedo junto a tí toda la vida…

Tradução da letra

Não quero desistir de ti
Mas tenho dificuldade em aceitar que finalmente
O amor chegou
Depois de tanto tempo sozinha…
Não
Não quero ficar longe de ti
Mas alguém magoou o meu coração
E levou os meus sonhos
E amar te assusta me…
CORO
Quantos golpes o coração sofreu
Que hoje me nega responder às tuas carícias
Há tanto tempo que o orgulho me cegou
Com o tempo eles não curaram minhas feridas
Quantos golpes o passado me deixou
E apareces quando menos o queria
Não decido se me afastar do teu amor
Ou fico contigo a vida toda…
CORO
Quantos golpes o coração sofreu
Que hoje me nega responder às tuas carícias
Há tanto tempo que o orgulho me cegou
Com o tempo eles não curaram minhas feridas
Quantos golpes o passado me deixou
E apareces quando menos o queria
Não decido se me afastar do teu amor
Ou fico contigo a vida toda…