Mylène Farmer — Sois Moi - Be Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sois Moi - Be Me" de Mylène Farmer.

Letra

be me, be me, be me.
be me, be me, oh-oh !
(répéte x3)
dis-moi mon autre, dis-moi schizophrénie.
deviens mon coeur, deviens mélancolie.
et dans la solitude de mes nuits.
deviens moi, deviens toi, sois moi, be me …
be me, be me, be me.
be me, be me, oh-oh !
(répéte x7)
Ah…
je sens montée en moi tes doigts qui glissent.
férocité de nos deux corps qui jouissent.
j’entend tes mots, ta voie a l’infinie
deviens moi, deviens toi, sois moi, be me be me, be me, be me.
be me, be me, oh-oh !
(répéter x7)
be be be be be me, be be be be be me, be be be be be me.
be me, be me, be me oh-oh !
(répéte x1)
be be be be be me, be be be be be me, be be be be be me, be me, be me, be me !
be me, be me, be me.
be me, be me, oh-oh !
(répéter x11)

Tradução da letra

sê eu, sê eu, sê eu.
sê eu, sê eu, oh-oh !
(repetir x3)
Conta-me a minha outra, Conta-me a esquizofrenia.
tornar-me no meu coração, tornar-me melancólico.
e na solidão das minhas noites.
torna-te em mim, torna-te em ti, Sê Eu, sê eu …
sê eu, sê eu, sê eu.
sê eu, sê eu, oh-oh !
(repetir x7)
Ah!…
Consigo sentir os teus dedos a deslizarem dentro de mim.
ferocidade dos nossos dois corpos que gostam.
Ouço as tuas palavras, o teu caminho para o infinito
torna-te em mim, torna-te em ti, Sê Eu, sê eu, sê Eu, sê eu.
sê eu, sê eu, oh-oh !
(repetir x7)
ser ser ser ser ser eu, ser ser ser ser ser eu, ser ser ser ser ser eu.
sê Eu, sê Eu, sê eu.
(repetir x1)
ser ser ser ser ser eu, ser ser ser ser ser eu, ser ser ser ser ser eu, ser eu, ser eu, ser eu !
sê eu, sê eu, sê eu.
sê eu, sê eu, oh-oh !
(repetir x11)

Vídeoclip da música Sois Moi - Be Me de (Mylène Farmer)