Mylène Farmer — Point De Suture letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Point De Suture" de Mylène Farmer.
Letra
Les jours de peine
Fredonnent un Je ne sais quoi
La ritournelle
Des indécis, des quoi?
Par habitude
J’ai pris ce chemin
Où mes va sont des viens
Jours de sagesse
La voie unie et droite
Mais l’homme doute
Et court
De multiples détours
Vague mon âme
Va, prends ton chemin
L’attente est sourde,
Mais la vie me retient
Les nuits sont chaudes
Mon sang chavire et tangue
Bateau fantôme
Qui brûle
Je suis tempête et vent
Ombre et lumière
Se jouent de l’amour
Mes vagues reviennent
Mes flots sont si lourds
Prends-moi dans tes draps,
Donne-moi la main,
Ne viens plus ce soir,
Dis, je m'égare…
Dis moi d’où je viens
Ne dis rien, je pars
Rejoue-moi ta mort
Je m'évapore…
Des mots sur nos rêves
Déposer mes doutes
Et sur les blessures
Point de sutures
Vole mon amour
Refais moi l’amor
Confusion des pages
Je suis naufrage
Tradução da letra
Os dias de luto
Cantarolando não sei o que
A retournelle
Indecisos, o quê?
Por hábito
Eu segui este caminho.
Onde os meus veteranos estão
Dias de sabedoria
A linha recta e sólida
Mas o homem duvida
E curto
Desvios múltiplos
Acena com a minha alma
Vai, vai pelo teu caminho.
A espera é surda.,
Mas a vida detém - me
As noites são quentes
As minhas capsulas de sangue e tangas
Barco fantasma
Quem arde
Sou tempestade e vento
Sombra e luz
Tocar o amor
As minhas ondas estão a voltar.
As minhas ondas são tão pesadas
Leva - me para os teus lençóis,
Dá-me a tua mão.,
Não venhas esta noite.,
Diz, estou a perder…
Diz-me de onde venho.
Não digas nada, vou-me embora.
Toca - me a tua morte outra vez.
Evaporo…
Palavras sobre os nossos sonhos
Lançando as minhas dúvidas
E sobre lesões
Sutura
Roubar o meu amor
Faz-me amar outra vez
Confusão Na Página
Estou a afundar-me.