Mylène Farmer — Jardin De Vienne letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jardin De Vienne" de Mylène Farmer.
Letra
Petit bonhomme
Ne sourit plus
La vie en somme
T’as bien déçu
Ton corps balance
Au vent de soir
Comme une danse
Un au revoir
Monte sur l’arbre
Comme un oiseau
Pour que ton âme
Monte plus haut…
Petit bonhomme
S’est endormi
Comme une pomme
On t’a cueilli
Ta tête penche
Est-ce pour me voir?
Au loin balance
La corde noire.
Monte sur l’arbre
Comme un oiseau
Pour que ton âme
Monte plus haut…
Baia Iaiaia Baia Iaiaaa
Baia Iaiaia Baia Iaiaaa
Ce soir j’ai de la peine,
Il s’est pendu
Dans un jardin de Vienne.
Monte sur l’arbre
Comme un oiseau
Pour que ton âme
Monte plus haut…
Tradução da letra
Homem
Não sorrias mais
A vida em resumo
Estás muito desiludido.
O teu corpo balança
Ao vento da noite
Como uma dança
Adeus
Sobe à árvore
Como um pássaro
Para que a tua alma
Subir…
Homem
Adormeci.
Como uma maçã
Fomos buscar-te.
A tua cabeça inclina-se
É para me ver?
Saldo
A corda preta.
Sobe à árvore
Como um pássaro
Para que a tua alma
Subir…
Baia Iaiaaia Baia Iaiaaa
Baia Iaiaaia Baia Iaiaaa
Esta noite sinto muito.,
Ele enforcou-se.
Num jardim em Viena.
Sobe à árvore
Como um pássaro
Para que a tua alma
Subir…