Mylène Farmer — City Of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "City Of Love" de Mylène Farmer.
Letra
Quand la danse cessera
Trop tard
Tout prendra un goût de cendres
Si seulement chemin faisant
L’amour surgit du néant
N’avoir d’autres vœux que l’autre
Même un instant
Les mots au bout des lèvres
Un chemin vers la vie
Si je m’abandonne
Je bâtirai
The city of love
Si je sais que je l’ai
Et le monde et l’envie
Si là je t’attends
Je bâtirai
The city of love
The city of love
Qui ne connaît pas la peur
Ne connaît pas le courage
Si je suis de belle humeur
Pas de rage
Quand progressant dans le noir
Quand j'étudie l’infini
Je vois des flocons de neige
De poésie
Les mots au bout des lèvres
Un chemin vers la vie
Si je m’abandonne
Je bâtirai
The city of love
Si je sais que je l’ai
Et le monde et l’envie
Si là je t’attends
Je bâtirai
The city of love
The city of love
The city of love
The city of love
Les mots au bout des lèvres
Un chemin vers la vie
Si je m’abandonne
Je bâtirai
The city of love
Si je sais que je l’ai
Et le monde et l’envie
Si là je t’attends
Je bâtirai
The city of love
The city of love
The city of love
The city of love
Mylene Farmer —
Tradução da letra
Quando a dança parar
Tarde
Tudo vai ter um gosto cinza
Se apenas a criação do caminho
O amor nasce do nada
Não ter outro desejo além do outro
Mesmo um momento
Palavras no fim dos lábios
Um caminho para a vida
Se eu desistir
Eu construirei
A cidade do amor
Se eu sei que o tenho
E o mundo e a inveja
Se lá eu esperar por ti
Eu construirei
A cidade do amor
A cidade do amor
Quem não conhece o medo
Não conhece a coragem
Se estou de bom humor
Sem raiva
Ao progredir no escuro
Quando eu estudo o infinito
Vejo flocos de neve.
Poesia
Palavras no fim dos lábios
Um caminho para a vida
Se eu desistir
Eu construirei
A cidade do amor
Se eu sei que o tenho
E o mundo e a inveja
Se lá eu esperar por ti
Eu construirei
A cidade do amor
A cidade do amor
A cidade do amor
A cidade do amor
Palavras no fim dos lábios
Um caminho para a vida
Se eu desistir
Eu construirei
A cidade do amor
Se eu sei que o tenho
E o mundo e a inveja
Se lá eu esperar por ti
Eu construirei
A cidade do amor
A cidade do amor
A cidade do amor
A cidade do amor
Mylene Farmer —