Myka Relocate — New Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Again" de Myka Relocate.
Letra
Just be the fire, just be the spark
Just be the fire, just be the spark
Just be the fire, just be the spark
The power, the strength to start.
Come on, set it off.
Set it off, off, off
Come on, set it off.
Making a desperate call, I’m bringing down your walls.
These words you can’t dismiss.
I am the catalyst.
If I never found a way to fall, then I wouldn’t be here at all.
So brush it off and don’t pretend
I’ve got the feeling that I’m new again
You may never find a way to be,
So stop, and take it from me.
You may not think it every now and then, but I’ve got the feeling that we’re
new again.
You’ve gotta be the one to just put your money where your mouth’s at Or get the fuck back.
Just be the fire, just be the spark
Just be the fire, just be the spark
I know I can relate, I used to feel that pain.
Spent my days standing still, but now, I’m going in for the kill.
I’m not waiting for a sign
I’m claiming what is mine
If I never found a way to fall, then I wouldn’t be here at all.
So brush it off and don’t pretend
I’ve got the feeling that I’m new again
You may never find a way to be,
So stop, and take it from me.
You may not think it every now and then, but I’ve got the feeling that we’re
new again.
Let’s strike a match and we can burn away your old life
We’ll start a new one and we’ll treat it like a deadline.
Let’s strike a match and we can burn away your old life
We’ll start a new one and we’ll treat it like a deadline.
No fading, no waiting.
You can’t afford to miss.
You’ve gotta reset, you’ve gotta push on Before death can kiss.
Just be the fire, just be the spark
If I never found a way to fall, then I wouldn’t be here at all.
So brush it off and don’t pretend
I’ve got the feeling that I’m new again
You may never find a way to be,
So stop, and take it from me.
You may not think it every now and then, but I’ve got the feeling that we’re
new again.
Tradução da letra
Sê apenas o fogo, sê apenas a faísca
Sê apenas o fogo, sê apenas a faísca
Sê apenas o fogo, sê apenas a faísca
O poder, a força para começar.
Vá lá, dispara.
Active - o, Active-o, Active-o
Vá lá, dispara.
A fazer uma chamada desesperada, vou derrubar as tuas paredes.
Estas palavras não podem ser descartadas.
Eu sou o catalisador.
Se nunca tivesse encontrado uma maneira de cair, não estaria aqui.
Por isso, limpa - o e não finjas
Tenho a sensação de que sou novo outra vez.
Você pode nunca encontrar uma maneira de ser,
Então pára, e tira-me isso.
Podes não pensar isso de vez em quando, mas tenho a sensação de que estamos
novo outra vez.
Tens de ser tu a pôr o dinheiro onde tens a boca ou a voltar.
Sê apenas o fogo, sê apenas a faísca
Sê apenas o fogo, sê apenas a faísca
Eu sei que consigo perceber, eu costumava sentir essa dor.
Passei os meus dias parado, mas agora vou matar.
Não estou à espera de um sinal.
Estou a reclamar o que é meu.
Se nunca tivesse encontrado uma maneira de cair, não estaria aqui.
Por isso, limpa - o e não finjas
Tenho a sensação de que sou novo outra vez.
Você pode nunca encontrar uma maneira de ser,
Então pára, e tira-me isso.
Podes não pensar isso de vez em quando, mas tenho a sensação de que estamos
novo outra vez.
Vamos fazer um jogo e podemos queimar a tua antiga vida.
Vamos começar um novo e trataremos como um prazo.
Vamos fazer um jogo e podemos queimar a tua antiga vida.
Vamos começar um novo e trataremos como um prazo.
Nada de desvanecer, nada de esperar.
Não podes falhar.
Tens de reiniciar, tens de continuar antes que a morte se beije.
Sê apenas o fogo, sê apenas a faísca
Se nunca tivesse encontrado uma maneira de cair, não estaria aqui.
Por isso, limpa - o e não finjas
Tenho a sensação de que sou novo outra vez.
Você pode nunca encontrar uma maneira de ser,
Então pára, e tira-me isso.
Podes não pensar isso de vez em quando, mas tenho a sensação de que estamos
novo outra vez.