Myk Jung — Flight V: Shapeless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flight V: Shapeless" de Myk Jung.
Letra
like a lazy afternoon I’m just chilin'
flat on my back staring up at the ceiling
feeling the calm and spilling my songs
I’m here then I’m gone as I’m steadily killin'
time as the days fly by
without a particular place to be I’m on that chase for highs
in space and time, the great divine
I feel it calling out but can’t wake my mind
this state I find myself in.
I gotta get away I can’t help it
distractions arise like the blasphemous lies
the endless in stresses we’ve dealt with
for a moment we need to just pause and recollect
remembering the cause in retrospect
for a second’s breath I said, let’s connect
like a lay afternoon I’m just chillin'
sun to my back and I’m on my mission
switch on my headphones listen for fresh tones
they sound so brilliant
when your mind is free inside the deep end
thoughts they flow so sweet it’s so complete’n
I perceive those highs you seek when
I let go and speak and unfold the beats
then take it back to the essence of pure
beautiful scenery’s suggesting the cure
the world’s going on outside so get out of your head and head out the door
for a moment we need to just pause and recollect
remembering the cause in retrospect
for a second’s breath I said, let’s connect
Tradução da letra
como uma tarde preguiçosa estou só a relaxar
deitado de costas a olhar para o tecto
sentindo a calma e derramando minhas canções
Estou aqui e vou-me embora enquanto Mato firmemente
o tempo como os dias voam
sem um lugar específico para estar estou nessa perseguição por pedradas
no espaço e no tempo, o grande divino
Sinto-o a chamar, mas não consigo acordar a minha mente.
neste estado em que me encontro.
Tenho de me ir embora. não consigo evitar.
as distracções surgem como as mentiras blasfemas.
o infinito no stress com que lidámos
por um momento precisamos apenas de parar e recordar
recordar a causa em retrospecto
por um segundo, eu disse, Vamos nos conectar
como uma tarde de descanso estou só a relaxar
sun to my back and i'm on my mission
liga os meus auscultadores ouve os tons frescos
parecem tão brilhantes.
quando a tua mente está livre dentro do fim profundo
pensamentos eles fluem tão doce que é tão completo
Vejo os altos que procuras quando
Eu largo e falo e desdobro as batidas
então leva-o de volta à essência do puro
belas paisagens sugerem a cura
o mundo está a acontecer lá fora, por isso sai da tua cabeça e sai pela porta.
por um momento precisamos apenas de parar e recordar
recordar a causa em retrospecto
por um segundo, eu disse, Vamos nos conectar