MyGrain — Rats In The Cradle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rats In The Cradle" de MyGrain.
Letra
The monstrous reflection, the warning sign desolates
Preposterous thinking and following action
Eternal deathlike quiescence, entropic tears of mother earth
From liquid soil I slumber in turmoil, sway the cradle of dust
Parasites of paradise, the sublime treacherous desires
The reckoning day in sanguinary decay
Washed away in disastrous waves of machinery’s awe
Crunching away the golden lifeline, the red alert subsistence
Lie down, feed on the edge of the world
Like rats in the cradle
Drift on, heed crimson rivers of desolation
Waste of gluttony, destruction/Waste of gluttonous construction
The scorching inception of estatic please
Crumbling substance, layer by layer
Disciples of black light, clones of diminished might
Bite after bite you are the sickness, choking on the futile resistance
Deadweight world, blood-saturated thirst
Pulsating instinct, swarming in the garden of worms
Of disgust, I’m shattered into dust, ice sculpture of everfrost
Degradead receptors succumb
Praise, raise the glass to drink for sickness
We’re rats in the cradle of maggots
Sleepwalking masses, slaves to inherited madness
Can’t smell the rot of your own existence
Blasphemous ceremony of corroded harmony
Tradução da letra
O reflexo monstruoso, o sinal de aviso desolou
Pensamento absurdo e acção seguinte
Morte eterna como quietude, lágrimas entrópicas da mãe terra
Do solo líquido adormeço em tumulto, balançando o berço da poeira
Parasitas do paraíso, os sublimes desejos traiçoeiros
O dia do juízo final na decadência sanguinária
Lavado em ondas desastrosas de espanto das máquinas
Destruindo a linha da vida dourada, o alerta vermelho de subsistência.
Deita-te, alimenta-te na orla do mundo
Como ratos no berço
Drift on, Heard crimson rivers of desolation
Resíduos de gula, destruição/resíduos de construção glutonosa
O início escaldante do estático por favor
Substância em decomposição, camada por camada
Discípulos da Luz Negra, clones de poder diminuído
Morder após morder você é a doença, sufocando com a resistência fútil
Mundo de peso morto, sede saturada de sangue
Instinto pulsante, a abarrotar no jardim das minhocas
De desgosto, estou desfeito em pó, escultura de gelo de everfrost
Os receptores de Degradead sucumbem
Louvem, levantem o copo para beber por doença
Somos ratos no berço das larvas
Massas sonâmbulas, escravos da loucura herdada
Não consigo cheirar a podridão da tua própria existência.
Cerimónia blasfema de harmonia corroída