myDownfall — Grip letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grip" de myDownfall.
Letra
It’s not the way you talk in circles
It’s the way you move your lips
I am so amused with the words you choose
You’re talking bullshit
Grab a hold of me Make me come to my senses
Punish me Make me know you meant it Love this, that’s what makes me You make me like this
I don’t know what your intent is But I do know what I see
I am so confused with the things you do Your fucking bullshit
Grab a hold of me Make me come to my senses
Punish me Make me know you meant it Love this, that’s what makes me You make me like this
Let go of me
Thank you but no thank you
I have all I need
Smothering a blanket over my head
I can’t even breathe
Underneath your hand is my neck
Let go of me
I’m walking away
But you still, you still hang on You still, you still hang on You still, you still hang on You still, you still hang on Let go of me
Thank you but no thank you
No thank you
No thank you
Thank you
Thank you
Thank you
Make me come to my senses
Punish me Make me know you meant it No more of this breaking yourself
Hating yourself
Let me go
Tradução da letra
Não é assim que se fala em círculos.
É a maneira como mexes os lábios
Estou tão contente com as palavras que escolhes.
Estás a dizer tretas.
Agarra-te a mim Faz - me voltar aos meus sentidos
Pune-me, faz-me saber que querias dizer, ama isto, é isso que me faz tornar-me assim
Não sei qual é a tua intenção, mas sei o que vejo.
Estou tão confuso com as coisas que tu fazes as tuas merdas.
Agarra-te a mim Faz - me voltar aos meus sentidos
Pune-me, faz-me saber que querias dizer, ama isto, é isso que me faz tornar-me assim
Larga-me!
Obrigado, mas não, obrigado.
Tenho tudo o que preciso
A sufocar um cobertor na minha cabeça
Nem consigo respirar.
Debaixo da tua mão está o meu pescoço
Larga-me!
Vou-me embora.
Mas, ainda assim, você ainda pendurar em Você ainda, você ainda pendurar em Você ainda, você ainda pendurar em Você ainda, você ainda pendurar Deixe-me ir
Obrigado, mas não, obrigado.
Não, obrigado.
Não, obrigado.
Obrigado.
Obrigado.
Obrigado.
Faz-me ganhar juízo
Pune-me, faz-me saber que estás a falar a sério.
A odiar-se a si próprio
Deixa-me ir.