Mya — Ridin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ridin" de Mya.
Letra
Can’t believe it You know why do I feel like I did something wrong
I’m really about to play myself
But I need to know the truth
It’s been five hours since you left here, boy
Said you’re round the block, had to make a stop
So I kept your dinner hot, hot, hot
And I’ve been waiting for you ever since
But it’s three in the morning, yeah
'Cause three turns into four and four turns into five
Then six rolls around, whatchu tryna do, baby, make me cry?
I don’t know what I did but I know what I’m gonna do
I’m gonna find you
I’m ridin', I’m ridin' past yo' mommaz house
You got me ridin', I’m ridin' past yo' boys' house
You got me ridin', I’m ridin', I’m ridin' tryna find you
Baby, you got me out here lookin' for you, I
I’m ridin', I’m ridin' past that *** house
You got me ridin', I’m ridin' by all yo' ex’s house
You got me ridin', I’m ridin', I’m ridin' tryna find you
Baby, you got me out here lookin' for you, I When you stepped to me, you had nothing
But the shoes on your feet and no place to sleep
So I let you lay yo head on my pillow
You didn’t have a dime, so I helped you find your grind
But it’s just a waste of time and I played the fool for you
But it’s three in the morning, yeah, it is not a weekend, oh
'Cause three turns into four and four turns into five
Then six rolls around, whatchu tryna do, baby, make me cry?
I don’t know what I did but I know what I’m gonna do
I’m gonna find you
I’m ridin', I’m ridin' past yo' mommaz house
You got me ridin', I’m ridin' past yo' boys' house
You got me ridin', I’m ridin', I’m ridin' tryna find you
Baby, you got me out here lookin' for you, I
I’m ridin', I’m ridin' past that *** house
You got me ridin', I’m ridin' by all yo' ex’s house
You got me ridin', I’m ridin', I’m ridin' tryna find you
Baby, you got me out here lookin' for you, I I been sippin' on Red Bull so there ain’t gon' be no sleep tonight
Not gonna let you go, oh, no, without a fight
See you’re the type to make a girl do things she know ain’t right
Five gallons of gas and I’m drivin' fast
Where you at, where you at, where you at?
I’m ridin', I’m ridin' past yo' mommaz house
You got me ridin', I’m ridin' past yo' boys' house
You got me ridin', I’m ridin', I’m ridin' tryna find you
Baby, you got me out here lookin' for you, I
I’m ridin', I’m ridin' past that *** house
You got me ridin', I’m ridin' by all yo' ex’s house
You got me ridin', I’m ridin', I’m ridin' tryna find you
Baby, you got me out here lookin' for you, I It’s three in the morning, it’s four in the morning
It’s five in the morning
Where you at, where you at, where you at?
It’s three in the morning, it’s four in the morning
It’s five in the morning
Where you at, where you at, where you at?
Tradução da letra
Não acredito que sabes porque sinto que fiz algo de errado.
Estou mesmo prestes a jogar sozinho.
Mas preciso de saber a verdade.
Já passaram cinco horas desde que saíste daqui, rapaz.
Disse que estavas à volta do quarteirão, que tinhas de fazer uma paragem.
Por isso mantive o teu jantar quente, quente, quente
E tenho estado à tua espera desde então.
Mas são três da manhã, sim.
Porque três transforma-se em quatro e quatro transforma-se em cinco
Depois, seis voltas, o que é que a Chu tryna faz, querida, faz-me chorar?
Não sei o que fiz, mas sei o que vou fazer.
Vou encontrar-te.
Estou a passar pela tua casa mommaz
Tens-me a cavalgar, estou a passar pela tua casa de rapazes
Tens-me a cavalgar, estou a cavalgar, estou a cavalgar não te encontro
Querida, tens-me aqui à tua procura.
Estou a passar por aquela casa.
Tens-me a cavalgar, estou a cavalgar pela casa de todos os teus ex
Tens-me a cavalgar, estou a cavalgar, estou a cavalgar não te encontro
Querida, puseste-me aqui à tua procura, eu quando te aproximaste de mim, não tinhas nada.
Mas os sapatos nos teus pés e nenhum lugar para dormir
Por isso deixei-te deitar a cabeça na minha almofada
Não tinhas um centavo, por isso ajudei-te a encontrar o teu trabalho.
Mas é uma perda de tempo e fiz-me de parvo por ti.
Mas são três da manhã, sim, não é um fim-de-semana, oh
Porque três transforma-se em quatro e quatro transforma-se em cinco
Depois, seis voltas, o que é que a Chu tryna faz, querida, faz-me chorar?
Não sei o que fiz, mas sei o que vou fazer.
Vou encontrar-te.
Estou a passar pela tua casa mommaz
Tens-me a cavalgar, estou a passar pela tua casa de rapazes
Tens-me a cavalgar, estou a cavalgar, estou a cavalgar não te encontro
Querida, tens-me aqui à tua procura.
Estou a passar por aquela casa.
Tens-me a cavalgar, estou a cavalgar pela casa de todos os teus ex
Tens-me a cavalgar, estou a cavalgar, estou a cavalgar não te encontro
Querida, tens-me aqui à tua procura, tenho bebido Red Bull para que não durma esta noite.
Não te vou deixar ir, oh, não, sem uma luta
Vês, és do tipo de fazer uma rapariga fazer coisas que ela sabe que não são certas.
Cinco galões de gasolina e eu estou dirigindo rápido
Onde estás, onde estás, onde estás?
Estou a passar pela tua casa mommaz
Tens-me a cavalgar, estou a passar pela tua casa de rapazes
Tens-me a cavalgar, estou a cavalgar, estou a cavalgar não te encontro
Querida, tens-me aqui à tua procura.
Estou a passar por aquela casa.
Tens-me a cavalgar, estou a cavalgar pela casa de todos os teus ex
Tens-me a cavalgar, estou a cavalgar, estou a cavalgar não te encontro
Querida, puseste-me aqui à tua procura, são três da manhã, são quatro da manhã.
São cinco da manhã.
Onde estás, onde estás, onde estás?
São três da manhã, são quatro da manhã.
São cinco da manhã.
Onde estás, onde estás, onde estás?