Mya — Matter of Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Matter of Time" de Mya.
Letra
Yeah, you niggaz know what time it is around here mayn
Yeah we still on that hood shit, just had to take this shit
To another motherfucking level, know I’m saying
Trae, Mya huh we bout to set it off round this motherfucker
Bout time they make way for another guerilla, these other niggaz ain’t the truth
Come down to the bottom of the map and holler at Trae, and these niggaz gon
give you the proof
I roll with a entourage of them Assholes, on 24 inches of chrome
And plus the baddest lady Mya, to help a G get in his zone
Lately I’ve been getting slipped up, till they see that black on black with
something packed
The back of the frame, to show these niggaz how to act
I’m from the South, where we known to look good in our mouth with diamonds
shining bright
It’s Screwed Up Click to the death, with niggaz crawling slow with purple
Sprites
We thugging baby, the corners we hugging daily we grind
Through the day and night, ain’t no sleeping for nothing baby Slow Loud when I bang
And don’t confuse me, cause the game ain’t what it need to be
'Less you like bullshit music, from them bullshit niggaz on T. V I call it how I see it, ain’t no other way that I feel is real
Don’t think they real as Pac, just cause them niggaz done sold a couple of mill
And a deal don’t make you, just because your label ride your dick
We been here paying dues, it’s just a matter of time before we click
Baby don’t you worry bout a thang, see everything’s gonna be ok Cause I’ma be right by your side, while you on the grind
Just keep it hood, keep it gangsta
Get that change, make that paper
Keep it moving, stack them dollas baby
It’s only a matter of time
It’s only a matter of time
So I’ma do what I gotta do, to get mine
I knew it, but I bet they thought that they could keep me here to wait
But now it’s time, that I introduce the world to Trae
One of the hoodest out the H, a ghetto legend and the next to be Plus my swagger, got me at the status of an original G 24's on my truck, haters better duck and get the fuck out of my range
It ain’t gon be a pretty sight, if they wanna try to come stop my change
Cause I’ma ride or die with Mya, two of the same so we a team
And anybody disrespect it, watch how much drama I bring
And watch how much diamonds I bling, when the grill get in they face
And if my gangsta on the line, just watch how fast I’ma win the race
And I don’t think they want it baby, we 1 and O for the belt
Now everytime we spit together, just know that we gon be felt
I know you feeling really anxious, when I’m on your side
But can’t no other replicate ya, so you ain’t gotta think twice
See I’ma hold it down for you, do what I gotta do you know how we do So don’t you worry bout a thaaaang, it’s only a matter of time
It’s only a matter of time, so I’ma do what I gotta do to get mine
Tradução da letra
Sim, seu niggaz sabe que horas são por aqui.
Sim, ainda estamos naquela merda do capuz, só tivemos que aguentar esta merda.
Para outro nível, sabes que estou a dizer
Trae, Mya, estamos prestes a detoná-lo à volta deste filho da puta.
Na altura em que abrem caminho para outra guerrilha, estes outros niggaz não são a verdade.
Desce até ao fundo do mapa e grita em Trae, e estes niggaz gon
dar-te a prova
Ando com uma comitiva daqueles idiotas, com 24 polegadas de cromo.
E mais a pior lady Mya, para ajudar um G a entrar na zona dele.
Ultimamente tenho-me descuidado, até verem aquele preto no preto com
algo embalado
A parte de trás da moldura, para mostrar a estes niggaz como agir
Eu sou do Sul, onde sabemos que ficamos bem na nossa boca com diamantes.
shining bright
É lixado, Click até à morte, com o niggaz a rastejar lentamente com roxo
Duende
Nós abraçamos o bebê, os cantos que abraçamos diariamente nós moemos
Durante o dia e a noite, não há sono para nada, bebé.
E não me confundas, porque o jogo não é o que tem de ser
"Menos gostas de música de merda, daqueles pretos de merda no T. V. eu chamo-lhe o que eu vejo, não há outra maneira que eu sinta que é real
Não penses que são reais como Pac, só porque o niggaz vendeu um par de moinhos.
E um acordo não te faz, só porque a tua editora anda na tua pila
Estamos aqui a pagar as dívidas, é só uma questão de tempo até clicarmos.
Querida, não te preocupes com nada, vê se tudo vai ficar bem porque eu vou estar ao teu lado, enquanto tu estás no trabalho.
Mantém o capuz, mantém-no gangster
Arranja o troco, faz o papel.
Continuem a andar, empilhem as bonecas
É só uma questão de tempo.
É só uma questão de tempo.
Por isso vou fazer o que tenho de fazer, para conseguir o meu.
Eu sabia, mas aposto que pensaram que podiam manter-me aqui à espera.
Mas agora está na hora de apresentar o mundo ao Trae.
Um dos piores do H, uma lenda do gueto e o próximo a ser mais o meu swagger, Pôs-me no estado de um G24 original no meu camião, os que odeiam é melhor baixarem-se e saírem do meu alcance.
Não vai ser bonito de se ver, se eles quiserem vir parar o meu troco
Porque vou andar ou morrer com a Mya, dois do mesmo modo, somos uma equipa.
E se alguém o desrespeitar, vejam o drama que trago.
E vê quantos diamantes eu coro, quando o grelhador entra na cara deles.
E se o meu gangster estiver em linha, vejam a velocidade com que vou ganhar a corrida.
E eu não acho que eles querem isso, querida, nós 1 e O para o cinto
Agora cada vez que cuspimos juntos, apenas saiba que vamos ser sentidas
Sei que te sentes muito ansiosa, quando estou do teu lado.
Mas nenhum outro te pode replicar, por isso não tens de pensar duas vezes.
Vou segurá-lo para ti, fazer o que tenho de fazer sabes como fazemos por isso não te preocupes com um thaaaang, É só uma questão de tempo
É só uma questão de tempo, por isso vou fazer o que for preciso para conseguir o meu.