My Ticket Home — Refuge In Purpose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Refuge In Purpose" de My Ticket Home.
Letra
Where has all of your time
been spent, been wasted
if you don’t know the reason?
If only we could look past the surface
to end the cycle spinning over and over.
If only we could look to our neighbor,
we will all be closer to him.
We cannot relieve
this strain, this tension,
of unbearable routine.
Why, why don’t I ever feel complete
When I know it’s all privilege?
We have no rights.
We have nothing.
We have nothing.
If only we could look past the surface
to end the cycle spinning over and over.
If only we could look to our neighbor,
we will all be closer to him.
Are you listening?
Do you understand?
Are you listening?
I am talking to you.
Are you listening?
Are you listening?
Tradução da letra
Onde tens todo o teu tempo
foi gasto, foi desperdiçado
se não sabes a razão?
Se ao menos pudéssemos olhar para além da superfície
para terminar o ciclo girando vezes sem conta.
Se ao menos pudéssemos olhar para o nosso vizinho,
estaremos todos mais perto dele.
Não podemos aliviar
esta tensão, esta tensão,
de rotina insuportável.
Porque é que nunca me sinto completa?
Quando sei que é tudo privilégio?
Não temos direitos.
Não temos nada.
Não temos nada.
Se ao menos pudéssemos olhar para além da superfície
para terminar o ciclo girando vezes sem conta.
Se ao menos pudéssemos olhar para o nosso vizinho,
estaremos todos mais perto dele.
Estás a ouvir?
Você entende?
Estás a ouvir?
Estou a falar contigo.
Estás a ouvir?
Estás a ouvir?