My Ruin — American Psycho letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "American Psycho" de My Ruin.
Letra
This is not an exit, this is not an exit
I need to feel something, American Psycho
My confession means nothing
Abandon all hope ye who enter here
Pre-meditated calculated I can smell the fear
Don’t try to tell the truth just black and blue your eyes
Graphic scenes of beauty I’ve become what I despise
Leaned into the light now I’m crucified
Flesh, blood, teeth, not lies
Later that night is how the story goes
Rent, rewind, return my videos
This is not an exit, this is not an exit
I need to feel something, American Psycho
My confession means nothing American Psycho
Nothing American Psycho
This is no attempt to preempt my own death
I won’t kill myself and I’m not taking requests
The machine has left me scarred, scared of its insanity
I’ve burned too many bridges to pretend to be holy
Honesty is ugly so we don’t have a deal
Flesh, blood, tongue, I’m real
Later that night is how the story goes
Rent, rewind, return my videos
This is not an exit, this is not an exit
I need to feel something, American Psycho
My confession means nothing American Psycho
Nothing American Psycho
No matter how profane, sacred or insane
Painfully preoccupied it’s always still the same
The killer is inside me, don’t try to take my life
I’ve buried all my hatchets but I’ve sharpened my knives
What? Fuck
This is not an exit, this is not an exit
I need to feel something, American Psycho
My confession means nothing American Psycho
Nothing American Psycho, this is not an exit
Tradução da letra
Isto não é uma saída, isto não é uma saída.
Preciso de sentir alguma coisa, Americano psicopata.
A minha confissão não significa nada.
Abandone toda a esperança vós que entrais aqui
Pre-meditado calculado consigo sentir o medo
Não tentes dizer a verdade apenas preto e azul os teus olhos
Cenas gráficas de beleza eu me tornei o que eu desprezo
Inclinado para a luz agora estou crucificado
Carne, sangue, dentes, não mentiras
Mais tarde naquela noite é como a história vai
Rent, rewind, return my videos
Isto não é uma saída, isto não é uma saída.
Preciso de sentir alguma coisa, Americano psicopata.
A minha confissão não significa nada, Americano psicopata.
Nada De Psicopata Americano.
Isto não é uma tentativa de antecipar a minha própria morte.
Não me vou matar e não aceito pedidos.
A máquina deixou-me marcado, com medo da sua insanidade.
Queimei demasiadas pontes para fingir ser santo
A honestidade é feia, por isso não temos acordo.
Carne, sangue, língua, sou real
Mais tarde naquela noite é como a história vai
Rent, rewind, return my videos
Isto não é uma saída, isto não é uma saída.
Preciso de sentir alguma coisa, Americano psicopata.
A minha confissão não significa nada, Americano psicopata.
Nada De Psicopata Americano.
Não importa o quão Profano, sagrado ou louco
Dolorosamente preocupado é sempre o mesmo
O assassino está dentro de mim, Não tentes tirar-me a vida.
Enterrei todas as minhas escotilhas mas afiei as minhas facas
Que é? Foder
Isto não é uma saída, isto não é uma saída.
Preciso de sentir alguma coisa, Americano psicopata.
A minha confissão não significa nada, Americano psicopata.
Nada Americano psicopata, isto não é uma saída.