My Riot — Congo Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Congo Rain" de My Riot.
Letra
The world is falling, my heart is calling
The pain I’m going through
This collapsing vision
The blood divisions
The bomb is ticking in you
Count these days, we’re loosing our faith
Loosing ourselves in titanium shells
Blood words falling like Congo rain
The heart still beating in titanium shell
Seeking shelter in a human host
Got connected with a lover in this kingdom lost
I’m a disillusioned son and I spit at fear
Walls are crashing down so the end is near
Calculated love, then they sucked me dry
In my world blood traces mark your lies
Call me neuro cyco then watch me die
I’m a simulation state of art that takes you high
Simulation state of art
Simulation state
Simulation state of art
Simulation state
Soul asylum trap for brain
Lost connection with world insane
Did you know that I can see right through you
Senses numb guess who knows voodoo?
And let me take you under
Let me hide within
It’s what really matters
The pain I keep deep in All disfigurations
What’s beneath the code
All my transformations
Truth is never told
It’s never told!
I see you lost in your angel dress
With your blood shot eyes bitch you’re still impressive
Lights go down and fake god crashes
Bringing the ecstasy out to the masses
Emptiness is like the holly grail
Locked down I’m the prisoner of the universe
I trip out 'cos I can’t get connected
My civil rights had been neglected
Still rains heavy in the world called Congo
Watching diamonds you want some gold? No?!
Blood path and a narrow throat
Head of a lion and a holly goat
We wash our hands clean so don’t blame me
I’m sick as you and that’s what scares me
Tradução da letra
O mundo está a cair, o meu coração chama
A dor que estou a passar
Esta visão em colapso
As divisões de sangue
A bomba está a fazer tique-taque.
Conta estes dias, estamos a perder a nossa fé
Perder-nos em conchas de titânio
Palavras de sangue caindo como chuva do Congo
O coração ainda bate na concha de titânio.
Procurando abrigo em um hospedeiro humano
Ligou-se a um amante neste reino perdido
Sou um filho desiludido e cuspo no medo.
As paredes estão a cair, por isso o fim está próximo.
Amor calculado, depois sugaram-me até secar
No meu mundo, os vestígios de sangue marcam as tuas mentiras.
Chama-me neuro-cico e depois vê-me morrer.
Sou uma simulação de Estado de arte que te leva ao alto
Simulação estado da arte
Estado da simulação
Simulação estado da arte
Estado da simulação
Armadilha de asilo de almas para o cérebro
Perdeu a ligação com o mundo louco
Sabias que consigo ver através de TI?
Sentidos entorpecidos adivinha quem sabe voodoo?
E deixa-me levar-te para baixo
Deixa-me esconder-me
É o que realmente importa.
A dor que guardo profundamente em todas as desfigurações
O que está sob o código
Todas as minhas transformações
A verdade nunca é dita
Nunca se diz!
Vejo que te perdeste no teu vestido de anjo
Com os teus olhos cheios de sangue ainda és impressionante.
As luzes apagam-se e o deus falso cai.
Trazer o êxtase para as massas
O vazio é como o azevinho
Preso, sou o prisioneiro do universo.
Tropeço porque não consigo ligar-me
Os meus direitos civis foram negligenciados.
Ainda chove forte no mundo chamado Congo
A ver diamantes, queres ouro? Não?!
Via sanguínea e garganta estreita
Cabeça de um leão e de uma cabra azevinho
Lavamos as mãos, por isso não me culpes.
Estou doente como tu e é isso que me assusta.