My Pet Dragon — Siren letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Siren" de My Pet Dragon.
Letra
I get lost in the clouds when you are around
Your footsteps in my bedroom calm me down
And the city tonight is sparkling wine
And when you wear that green dress you stop time
And I’m outta my mind, when you’re by my side
This temporary insanity is fine
Oh lady you’re the real thing
And there’s no one who deserves you… not even me
Oh lady you’re the real thing
And there’s no one who deserves you… well maybe me
And I let out a sigh when I think of that night
When I got wrecked off Guinness and you off wine
Baby you were so kind that I had to make you mine
You came out of nowhere somewhere divine
And the city tonight is sparkling wine
And when you wear that green dress you’re stopping time
Oh lady you’re the real thing
And there’s no one who deserves you… not even me
Oh lady you’re the real thing
And there’s no one who deserves you…
You’re the siren in the night sending chills up my spine
And I’m tripping off the songs you sing all the time
You’re the siren in the night sending chills up my spine
And I’m tripping off the songs you sing me
Ooooh you’re my siren in the night
You’re my siren
Ooooh you’re my siren in the night
You’re my siren
Ooooh you’re my siren in the night
You’re my siren
Ooooh you’re my siren in the night
You’re my siren
Ooooh you’re my siren in the night
My lovely siren
Oh lady you’re the real thing
And there’s no one who deserves you… not even me
Oh lady you’re the real thing
And there’s no one who deserves you… well maybe me
Oh lady you’re the real thing and there’s no one
Oh lady you’re the real thing and there’s no one
Who deserves you
Tradução da letra
Perco-me nas nuvens quando estás por perto
Os teus passos no meu quarto acalmam-me
E a cidade esta noite é vinho espumante
E quando usas esse vestido verde paras o tempo
E estou fora de mim, quando estás ao meu lado
Esta insanidade temporária é boa.
Oh senhora você é a coisa real
E não há ninguém que te mereça ... nem mesmo eu.
Oh senhora você é a coisa real
E não há ninguém que te mereça... bem, talvez eu ...
E eu deixei um suspiro quando penso naquela noite
Quando me embebedei do Guinness e tu do vinho
Querida, foste tão gentil que tive de te fazer minha.
Você apareceu do nada em algum lugar divino
E a cidade esta noite é vinho espumante
E quando usas esse vestido verde estás a parar o tempo
Oh senhora você é a coisa real
E não há ninguém que te mereça ... nem mesmo eu.
Oh senhora você é a coisa real
E não há ninguém que te mereça…
És a sirene da noite a mandar-me arrepios pela espinha acima.
E estou a tropeçar nas canções que cantas o tempo todo
És a sirene da noite a mandar-me arrepios pela espinha acima.
And i'm tripping off the songs you sing me
És a minha sirene da noite
És a minha sirene
És a minha sirene da noite
És a minha sirene
És a minha sirene da noite
És a minha sirene
És a minha sirene da noite
És a minha sirene
És a minha sirene da noite
Minha bela Sereia
Oh senhora você é a coisa real
E não há ninguém que te mereça ... nem mesmo eu.
Oh senhora você é a coisa real
E não há ninguém que te mereça... bem, talvez eu ...
Oh senhora você é a coisa real e não há ninguém
Oh senhora você é a coisa real e não há ninguém
Quem te merece