My Pet Dragon — Love Anthem (Only Love) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Anthem (Only Love)" de My Pet Dragon.
Letra
We need love, we need hope
To cut away all this rope
We’re tied and bound, told not to make a sound
They want to keep, keep our feet upon the ground
We need to lift up to the sun, we need to know that we are one
We are one, we are one, we are one with everyone
You can’t dance on the backs of the poor
You can’t dance like that no more
You can’t dance on the backs of the poor
You can’t dance like that no more
If you can hear us, we’re calling out
You better hear us, we’re calling out
Only love can save us now
Only love can save us now
Now all the rage inside you feel
Don’t let 'em tell you it’s not real
Upon this earth for once in our lives
You can stay asleep or you can wake to realize
You can’t dance on the backs of the poor
You can’t dance like that no more
You can’t dance on the backs of the poor
You can’t dance like that no more
We need to lift up to the sun, we need to know that we are one
We are one, we are one and this is the sound of connection
If you can hear us, we’re calling out
You better hear us, we’re calling out
Only love can save us now
Only love can save us now
Only love can save us now
Only love can save us now
Only love can save us now
Only love can save us now
Only love can save us now
Only love can save us now
Tradução da letra
Precisamos de amor, precisamos de esperança
Para cortar toda esta corda
Estamos amarrados e amarrados, disseram-nos para não fazer barulho.
Eles querem manter, manter os nossos pés no chão
Temos de nos erguer até ao sol, temos de saber que somos um
Somos um, somos um, somos um com todos
Não podes dançar nas costas dos pobres
Já não podes dançar assim.
Não podes dançar nas costas dos pobres
Já não podes dançar assim.
Se nos consegues ouvir, estamos a chamar
É melhor ouvir-nos, estamos a chamar
Só o amor nos pode salvar agora
Só o amor nos pode salvar agora
Agora toda a raiva que sentes dentro de TI
Não deixes que te digam que não é real.
Nesta terra, por uma vez na vida
Podes ficar a dormir ou podes acordar para perceber
Não podes dançar nas costas dos pobres
Já não podes dançar assim.
Não podes dançar nas costas dos pobres
Já não podes dançar assim.
Temos de nos erguer até ao sol, temos de saber que somos um
Somos um, somos um e este é o som da ligação
Se nos consegues ouvir, estamos a chamar
É melhor ouvir-nos, estamos a chamar
Só o amor nos pode salvar agora
Só o amor nos pode salvar agora
Só o amor nos pode salvar agora
Só o amor nos pode salvar agora
Só o amor nos pode salvar agora
Só o amor nos pode salvar agora
Só o amor nos pode salvar agora
Só o amor nos pode salvar agora