My Passion — Guilty Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guilty Light" de My Passion.
Letra
They say
They pity you
They pity you
But that’s something that I could never do
(It's funny how the light from anybody
Could slowly slip away)
A pretty view
A pretty view
The world outside is not for me and you
(It's funny how the light from anybody
Could slowly slip away)
Becoming you
Becoming you
So shine the guilty light
The biggest thing the monster saw
Was lost within the bottom drawer
And now my hope begins to fade
To late night meals and bills unpaid
The trapper sneaks beneath my chair
The smell of sweat and unwashed hair
I place the clock upon the floor
To stop them knocking at my door
(It's funny how
You’ll never change)
The hollow man he came to see
The creature that possesses me
And as I shiver in my bed
He shaves a line across my head
(Tonight I see your eyes)
The night I cried he sang to me
A thousand cuts began to bleed
I opened up the window wide
And called the world to come inside
Tradução da letra
Dizem
Eles têm pena de TI.
Eles têm pena de TI.
Mas isso é algo que eu nunca poderia fazer
(É engraçado como a luz de qualquer um
Poderia lentamente escapar)
Uma vista bonita
Uma vista bonita
O mundo lá fora não é para mim e para ti.
(É engraçado como a luz de qualquer um
Poderia lentamente escapar)
Tornar-se você
Tornar-se você
Então ilumina a luz culpada
A maior coisa que o monstro viu
Foi perdido na gaveta de baixo
E agora a minha esperança começa a desvanecer
Às refeições tardias e contas por pagar
O caçador esconde-se debaixo da minha cadeira.
O cheiro do suor e do cabelo não lavado
Ponho o relógio no chão
Para os impedir de bater à minha porta
(É engraçado como
Nunca mudarás)
O homem oco que ele veio ver
A criatura que me possui
E enquanto tremia na minha cama
Ele rapa uma linha através da minha cabeça
Esta noite vejo os teus olhos)
Na noite em que chorei ele cantou para mim
Mil cortes começaram a sangrar
Abri a janela
E chamou o mundo para entrar