My Morning Jacket — Holdin On To Black Metal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Holdin On To Black Metal" de My Morning Jacket.
Letra
It’s a darkness you can’t deny
But it don’t belong in a grown up mind
Suppose you’ll find this place in a youngster’s eyes
Coming into life you needn’t cry
But as a boy you got to let it go
Or it will cross a permanent threshold
You, you’re finding out that something’s good
Oh Black Metal you’re so misunderstood
Holding on to black metal
(Black metal)
Holding on to black metal
(Black Metal)
Black Metal you’ve been holding on too long
Oh Black Metal, so misunderstood
Don’t turn yourself into Lucifer’s fool
Black metal feeds those young, enough is enough
Friend wants refills out of Lucifer’s cup
Black Metal lead to beyond, you teenage pop
Look at you starchild you’re all grown up
Still holding on to black metal
(Black metal)
Still holding on to black metal
(Black metal)
Black metal you’ve been holding on too long
Catch your waves on Lucifer’s beach
Taking shade underneath Lucifer’s trees
Getting sustenance from Lucifer’s peach
Oh black Metal it’s a fact in all your speech
Holding on to black metal
(Black metal)
Holding on to black metal
(Black Metal)
Black Metal you’ve been holding on too long
(Black metal)
(Black metal)
Oh bring them to me
(Black metal)
Oh making me think
(Black metal)
Oh one, two, three
Let’s rock!
Tradução da letra
É uma escuridão que não podes negar
Mas não pertence a uma mente adulta.
Suponha que encontrará este lugar nos olhos de um jovem
Ao entrar na vida não precisas de chorar
Mas como um menino você tem que deixá-lo ir
Ou atravessará um limiar permanente
Tu, estás a descobrir que algo é bom.
Black Metal és tão incompreendido
Agarrando-se ao black metal
(Black metal)
Agarrando-se ao black metal
(Black Metal)
Black Metal, estás a aguentar-te há demasiado tempo.
Black Metal, tão incompreendido
Não te transformes no tolo do Lucifer.
O Black metal alimenta os jovens, já chega.
O amigo quer recarregar a taça de Lúcifer.
Black Metal leva ao Além, seu pop adolescente
Olha para ti, filha da estrela. estás crescida.
Ainda agarrado ao black metal
(Black metal)
Ainda agarrado ao black metal
(Black metal)
Black metal, estás a aguentar-te há demasiado tempo.
Apanha as tuas ondas na praia de Lucifer
A tirar sombra debaixo das árvores de Lúcifer
A obter sustento do pêssego de Lúcifer
Black Metal é um facto em todo o teu discurso
Agarrando-se ao black metal
(Black metal)
Agarrando-se ao black metal
(Black Metal)
Black Metal, estás a aguentar-te há demasiado tempo.
(Black metal)
(Black metal)
Tragam - nos até mim.
(Black metal)
Oh fazendo-me pensar
(Black metal)
Um, dois, três
Vamos a isso!