My Morning Jacket — Friends Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Friends Again" de My Morning Jacket.
Letra
It was so natural
That perfect feeling inside
So ergonomical
Your comfort was my pride
But then we woke up
On the wrong side of bed
Started caring about what other people said
And then it seems
We let go of our dreams
But you know what this business partner means
So let’s be friends again
I’m tired of feeling this way
Let’s be friends again
I can’t do it without you babe now
Do you remember that first night we met?
That was a feeling that I never will forget
Rocking in your arms
Feeding the soul
I was in your heart
Then wouldn’t you know
You woke up
On the wrong side of bed
Starting caring about what other people said
And now it seems
You let go of our dreams
But you know what this business partner means
So let’s be friends again
I’m tired of feeling this way
Let’s be friends again
I can’t do it without you babe now
Friends again
Let’s be friends again
Tradução da letra
Foi tão natural.
Aquele sentimento perfeito dentro de mim
Tão ergonómico
O teu conforto era o meu orgulho
Mas depois acordámos
No lado errado da cama
Começou a preocupar-se com o que as outras pessoas diziam.
E depois parece
Nós soltamos os nossos sonhos
Mas sabes o que significa este parceiro de negócios.
Então vamos ser amigos outra vez
Estou farto de me sentir assim.
Vamos ser amigos outra vez.
Não consigo sem ti, querida.
Lembras-te da primeira noite em que nos conhecemos?
Foi um sentimento que nunca esquecerei.
Balançando em seus braços
Alimentar a alma
Eu estava no teu coração
Então não sabes
Acordaste.
No lado errado da cama
Começar a preocupar-se com o que as outras pessoas disseram
E agora parece
Tu largaste os nossos sonhos
Mas sabes o que significa este parceiro de negócios.
Então vamos ser amigos outra vez
Estou farto de me sentir assim.
Vamos ser amigos outra vez.
Não consigo sem ti, querida.
Amigos outra vez
Vamos ser amigos outra vez.